Electrolux ZB2951 Manuale Utente Scaricare il pdf

CMY

T10 02 01 22

www.electrolux.com

Accessories may vary from model to model.│Les accessoires peuvent varier d’un modèle à l’autre. │ Ausstattung und Zubehör kann je

nach Modell variieren. │ Accessoires kunnen per model verschillen. │ Tillbehören kan variera mellan olika modeller. │ Lisävarusteet

voivat vaihdella malleittain. │ Tilbehør kan variere fra model til model. │ Tilbehør kan variere fra modell til modell. │ Los accesorios

pueden variar según el modelo. │ Os acessórios podem variar de modelo para modelo. │ Gli accessori possono variare da modello a

modello. │ Τα εξαρτήματα ίσως διαφέρουν από μοντέλο σε μοντέλο. │ Lisad võivad mudelist mudelisse varieeruda. │ Priedai kitiems

modeliams gali skirtis. │ Akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu. │ Piederumi katram modelim var atšķirties. │ Příslušenství

se může u jednotlivých modelů lišit. │ Doplnky sa môžu líšiť v závislosti od modelu. │ Dodaci se mogu razlikovati kod određenih modela.

│ Nastavki se lahko glede na model razlikujejo. │ Принадлежности могут отличаться от модели к модели. │ Ці компоненти можуть

відрізнятися залежно від моделі. │ A tartozékok típusonként eltérőek lehetnek. │ Accesoriile pot diferi de la model la model. │

Принадлежностите може да се различават според различните модели. │ Aksesuarlar, modelden modele farklılık gösterebilir. │

المرفقات قد تختلف من موديل لأخر. │ Додаци могу да се разликују у зависности од модела усисивача.

On/OFF

T10 02 01 22

www.electrolux.com

• ZB2951

• ZB2952

• ZB2951+

• ZB2952+

104 cm

Accessories may vary from model to model.│Les accessoires peuvent varier d’un modèle à l’autre. │ Ausstattung und

Zubehör kann je nach Modell variieren. │ Accessoires kunnen per model verschillen. │ Tillbehören kan variera mellan

olika modeller. │ Lisävarusteet voivat vaihdella malleittain. │ Tilbehør kan variere fra model til model. │ Tilbehør kan

variere fra modell til modell. │ Los accesorios pueden variar según el modelo. │ Os acessórios podem variar de modelo

para modelo. │ Gli accessori possono variare da modello a modello. │ Τα εξαρτήματα ίσως διαφέρουν από μοντέλο σε

μοντέλο. │ Lisad võivad mudelist mudelisse varieeruda. │ Priedai kitiems modeliams gali skirtis. │ Akcesoria mogą się

różnić w zależności od modelu. │ Piederumi katram modelim var atšķirties. │ Příslušenství se může u jednotlivých

modelů lišit. │ Doplnky sa môžu líšiť v závislosti od modelu. │ Dodaci se mogu razlikovati kod određenih modela. │

Nastavki se lahko glede na model razlikujejo. │ Принадлежности могут отличаться от модели к модели. │ Ці

компоненти можуть відрізнятися залежно від моделі. │ A tartozékok típusonként eltérőek lehetnek. │ Accesoriile pot

diferi de la model la model. │ Принадлежностите може да се различават според различните модели. │ Aksesuarlar,

modelden modele farklılık gösterebilir. │ المرفقات قد تختلف من موديل لأخر. │ Додаци могу да се разликују у

зависности од модела усисивача.

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Sommario

Pagina 1 - • ZB2952+

CMYCMMYCYCMYKT10 02 01 22www.electrolux.com564AAccessories may vary from model to model.│Les accessoires peuvent varier d’un modèle à l’autre. │ Ausst

Pagina 2

PусскийМеры предосторожности Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственным

Pagina 3 - T10 02 01 22

Pagina 4

NederlandsVeiligheidsvoorschriftenDit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, en door mensen met beperkte lichamelijke, zintui

Pagina 5

NederlandsVeiligheidsvoorschriftenDit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, en door mensen met beperkte lichamelijke, zintui

Pagina 6

БългарскиМерки за безопасност Този уред може да бъде използван от деца над 8 годишна възраст, както и лица с намалени физически, сетивни и умствени въ

Pagina 7

Pagina 8

PortuguêsPrecauções de segurançaEste aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a oito anos e por pessoas com capacidades fí

Pagina 9

PortuguêsPrecauções de segurançaEste aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a oito anos e por pessoas com capacidades fí

Pagina 10

RomânăRecomandări privind siguranţasau mentale reduse sau de persoanele fără cunoştinţe sau experienţă doar sub supraveghere sau după o scurtă instrui

Pagina 11

RomânăRecomandări privind siguranţasau mentale reduse sau de persoanele fără cunoştinţe sau experienţă doar sub supraveghere sau după o scurtă instrui

Pagina 12

CMYCMMYCYCMYKT10 02 01 22www.electrolux.com564AAccessories may vary from model to model.│Les accessoires peuvent varier d’un modèle à l’autre. │ Ausst

Pagina 13

Arabic ءE..،ًElectrolux..ًء8،،،،..ِ...Electrolux...،..ء..ً:.،...،،.،()،،،...،،.ً.ء..Electrolux. ءElectrolux ERGORAPIDO®.ERGORAPIDO®.،ًElectrolux..ً

Pagina 14

Arabic ءE..،ًElectrolux..ًء8،،،،..ِ...Electrolux...،..ء..ً:.،...،،.،()،،،...،،.ً.ء..Electrolux. ءElectrolux ERGORAPIDO®.ERGORAPIDO®.،ًElectrolux..ً

Pagina 15

Pagina 16

Pagina 17

ww w.electrolux.com/shop

Pagina 18

CMYCMMYCYCMYKT10 02 01 22www.electrolux.com76CDB82A

Pagina 19

English Safety precautionsThis appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capa

Pagina 20

English Safety precautionsThis appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capa

Pagina 21

УкраїнськийЗастереження з техніки безпекиДіти від 8 років, особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями й особи без відповідного

Pagina 22

Pagina 23

DeutschSicherheitshinweiseDas Gerät kann durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

Pagina 24

DeutschSicherheitshinweiseDas Gerät kann durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten