Electrolux KIV64463 manuali

Electrolux KIV64463 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.72 MB |

Macedone

Slovacco

Indice

KIV64463

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

5

2.3 Përdorimi

6

2.4 Kujdesi dhe pastrimi

6

2.5 Shërbimi

6

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

7

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

9

4.4 Përdorimi i zonave të

10

4.5 Bridge

10

4.6 Nxehja automatike

10

4.7 PowerBoost

10

4.8 Kohëmatësi

11

4.9 STOP+GO

11

4.10 Bllokimi

11

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

13

5.2 Zhurmat gjatë punës

14

5.3 Öko Timer (Kohëmatësi

14

5.4 Shembuj të përdorimeve

14

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

15

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

15

7.1 Si të veprojmë nëse

16

7.2 Nëse nuk mund të gjeni

17

8. INSTALIMI

18

8.4 Montimi

19

9. TË DHËNAT TEKNIKE

20

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

20

10.2 Kursimi i energjisë

21

СОДРЖИНА

22

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

22

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

22

1.2 Општа безбедност

23

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

25

2.3 Употреба

26

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

27

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

29

4.2 Автоматски исклучување

30

4.3 Поставување на јачината

30

4.4 Употреба на ринглите

30

4.6 Автоматско загревање

31

4.8 Тајмер

31

4.10 Заклучување

32

4.11 Безбедносен уред за

32

МАКЕДОНСКИ 33

33

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

34

5.3 Öko Timer (Еко тајмер)

35

5.4 Примери на апликации за

35

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

36

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

36

7.1 Што да направите ако

37

8. МОНТАЖА

39

8.4 Комплет

40

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

41

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

42

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

43

867346751-A-062018

44

Electrolux KIV64463 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.92 MB |

Francese

Italiano

Polacco

Indice

KIV64463

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Utilisation

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Maintenance

7

2.6 Mise au rebut

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.3 Niveau de cuisson

10

4.4 Utilisation des zones de

10

4.5 Bridge

11

4.6 Démarrage automatique de

11

4.7 PowerBoost

11

4.8 Minuteur

11

4.9 STOP+GO

12

4.10 Verrou

12

4.11 Dispositif de sécurité

12

FRANÇAIS 13

13

5. CONSEILS

14

5.2 Bruits pendant le

15

5.3 Öko Timer (Minuteur éco)

15

5.4 Exemples de cuisson

15

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

16

FRANÇAIS 17

17

7.2 Si vous ne trouvez pas de

18

8. INSTALLATION

19

8.4 Montage

20

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

21

L'ENVIRONNEMENT

22

PENSATI PER VOI

23

ITALIANO 25

25

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

26

2.3 Utilizzo

27

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

28

ITALIANO 29

29

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

30

4.3 Livello di potenza

31

4.6 Preriscaldamento

31

4.8 Timer

32

ITALIANO 33

33

4.14 funzione Power

34

Management

34

4.13 Limitazione di potenza

34

5.1 Pentole

35

5.3 Öko Timer (Timer Eco)

35

5.4 Esempi di impiego per la

35

6. PULIZIA E CURA

36

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

37

8. INSTALLAZIONE

39

8.4 Montaggio

40

9. DATI TECNICI

41

10. EFFICIENZA ENERGETICA

42

10.2 Risparmio energetico

43

SPIS TREŚCI

44

Z MYŚLĄ O TOBIE

44

OBSŁUGA KLIENTA

44

POLSKI 45

45

2.1 Instalacja

47

2.2 Podłączenie do sieci

47

2.3 Eksploatacja

48

2.4 Konserwacja i czyszczenie

49

2.5 Serwis

49

2.6 Utylizacja

49

3. OPIS URZĄDZENIA

50

POLSKI 51

51

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

52

4.4 Używanie pól grzejnych

53

4.6 Automatyczne

53

4.8 Zegar

54

POLSKI 55

55

5. WSKAZÓWKI I PORADY

56

5.2 Odgłosy podczas pracy

57

5.3 Öko Timer (Zegar eko)

57

5.4 Przykłady zastosowania w

57

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

58

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

59

8. INSTALACJA

61

8.4 Montaż

62

9. DANE TECHNICZNE

63

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

64

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

64

POLSKI 65

65

POLSKI 67

67

867346749-B-112018

68

Electrolux KIV64463 Manuale Utente (64 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.92 MB |

Croato

Slovacco

Nederlandese

Indice

KIV64463

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

4

2.2 Spajanje na električnu

5

2.3 Koristite

5

2.4 Čišćenje i održavanje

6

2.5 Servisiranje

6

2.6 Odlaganje

6

3. OPIS PROIZVODA

7

3.3 Zasloni stupnja kuhanja

8

4. SVAKODNEVNA UPORABA

9

4.9 STOP+GO

11

4.10 Blokiranje

11

4.11 Uređaj za zaštitu djece

11

5. SAVJETI

13

5.3 Öko Timer (Eko tajmer)

14

5.4 Primjeri primjena kuhanja

14

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

15

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

15

8. POSTAVLJANJE

17

8.4 Sklop

18

9. TEHNIČKI PODACI

19

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

20

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

21

МИ МИСЛИМО НА ВАС

22

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

22

1.2 Опште мере безбедности

23

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

25

2.3 Употреба

26

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

27

3.2 Преглед командне табле

28

3.3 Дисплеји степена топлоте

28

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

29

4.3 Подешавање топлоте

30

4.4 Коришћење зона за

30

4.5 Bridge

31

4.6 Функција за аутоматско

31

4.7 PowerBoost

31

4.8 Тајмер

31

4.10 Контролна брава

32

4.11 Уређај за безбедност

32

СРПСКИ 33

33

5. КОРИСНИ САВЕТИ

34

5.3 Öko Timer (EКО тајмер)

35

5.4 Примери примене за

35

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

36

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

36

СРПСКИ 37

37

7.2 Ако не можете да нађете

38

8. ИНСТАЛАЦИЈА

39

8.4 Монтирање

40

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

41

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

41

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

42

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

43

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

43

2. VARNOSTNA NAVODILA

45

2.3 Uporaba

46

2.4 Vzdrževanje in čiščenje

47

2.5 Servis

47

2.6 Odstranjevanje

47

3. OPIS IZDELKA

48

SLOVENŠČINA 49

49

4. VSAKODNEVNA UPORABA

50

4.4 Uporaba kuhališč

51

4.6 Samodejno segrevanje

51

4.8 Časovnik

51

4.10 Ključavnica

52

4.11 Varovalo za otroke

53

4.12 OffSound Control (Izklop

53

4.13 Omejitev moči

53

5. NAMIGI IN NASVETI

54

5.3 Öko Timer (Eko časovnik)

55

5.4 Primeri kuhanja

55

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

56

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

56

SLOVENŠČINA 57

57

8. NAMESTITEV

58

8.4 Montaža

59

9. TEHNIČNI PODATKI

60

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

61

11. SKRB ZA OKOLJE

62

SLOVENŠČINA 63

63

867346750-A-062018

64

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHD60020P	Manuale Utente Electrolux EHD60020P Vartotojo vadovas [en] , 24 pagine
Z7520	Manuale Utente Electrolux Z7520 Manual do usuário, 6 pagine
EHJ6332IOK	Manuale Utente Electrolux EHJ6332IOK Manuel utilisateur, 20 pagine
EHD98740FK	Manuale Utente Electrolux EHD98740FK Пайдаланушы нұсқаулығы, 68 pagine
HOH770F	Manuale Utente Electrolux HOH770F Brukermanual, 48 pagine
EWT11420W	Manuale Utente Electrolux EWT10420W User Manual [de] [en] [fr] , 26 pagine
EMS2840	Manuale Utente Electrolux EMS2840 Kasutusjuhend, 24 pagine
EOK7837X	Manuale Utente Electrolux EOK7837X Brukermanual, 52 pagine
HOB750MF	Manuale Utente Electrolux HOB750MF Brukermanual, 44 pagine
EHS60300P	Manuale Utente Electrolux EHS60300P Ръководство за употреба, 12 pagine
EHS7691X	Manuale Utente Electrolux EHS7691X Používateľská príručka, 20 pagine
EHS60200X	Manuale Utente Electrolux EHS60200X Benutzerhandbuch, 40 pagine
EHH16340FK	Manuale Utente Electrolux EHH16340FK Instrukcja obsługi, 24 pagine
EWT10120W	Manuale Utente Electrolux EWT10120W Руководство пользователя, 51 pagine
EWT106411W	Manuale Utente Electrolux EWT106411W User Manual, 12 pagine
EHO96832FG GK4	Guida di Avvio Rapido Electrolux EHO96832FG GK4 Инструкция по началу работы, 4 pagine
EHC60060K	Manuale Utente Electrolux EHC60060K Пайдаланушы нұсқаулығы [de] , 24 pagine
EHD60020X	Manuale Utente Electrolux EHD60020X Manual de usuario [da] [nl] [sv] , 24 pagine
EWT135510W	Manuale Utente Electrolux EWT135510W Uživatelský manuál, 60 pagine
KTI6500BE	Manuale Utente Electrolux KTI6500BE Manuel utilisateur, 24 pagine

Electrolux dispositivi