Electrolux KGV9539IK manuali

Electrolux KGV9539IK Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.55 MB |

Russo

Ucraino

Indice

KGV9539IK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

3. ОРНАТУ

8

3.3 Инжекторды ауыстыру

9

3.4 Газды таңдау

9

3.5 Ең кіші деңгейді лайықтау

10

3.6 Электртоғына қосу

10

3.7 Қосылым сымы

10

3.8 Құрастыру

11

3.9 Құрылғыны ауа

12

3.10 Кірістіру жолдары

12

4. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

13

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

15

5.3 Оттықты сөндіру

16

5.4 Автоматты түрде сөндіру

16

5.5 Пештің үстін бұғаттау

16

ҚАЗАҚ 17

17

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

18

6.1 Ыдыс-аяқ

19

6.2 Қуат үнемдеу

19

6.3 Ыдыстың диаметрі

19

6.4 Hob²Hood функциясына

19

6.5 Тағам пісіру

20

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

21

7.2 Таба тағандары

22

7.3 Кәстрөл тіректерін алу

22

7.4 Пештің үстін тазалау

22

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

23

8.2 Ақаулықты түзету шешімін

25

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

26

ҚАЗАҚ 27

27

СОДЕРЖАНИЕ

29

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

29

ОБСЛУЖИВАНИЕ

29

РУССКИЙ 31

31

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

33

2.3 Подключение к газовой

34

2.4 Эксплуатация

34

2.5 Уход и очистка

35

3. УСТАНОВКА

36

3.3 Замена форсунок

37

3.4 Выбор типа газа

37

3.5 Регулировка

38

3.6 Подключение к

38

3.7 Сетевой шнур

39

3.8 Сборка

39

< 20 mm

40

> 20 mm

40

3.9 Установка варочную

41

3.10 Возможности

41

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

42

4.4 Индикация горячей

43

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

44

РУССКИЙ 45

45

5.6 Пауза

46

5.7 Таймер

46

5.8 OffSound Control

46

(Включение и отключение

46

5.9 Hob²Hood

47

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

48

6.4 Указания и рекомендации

49

6.5 Примеры использования

49

7. УХОД И ОЧИСТКА

51

8.1 Что делать, если

53

8.2 Если решение найти не

55

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

56

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

57

РУССКИЙ 59

59

867345121-F-492018

60

Electrolux KGV9539IK Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.93 MB |

Francese

Indice

KGV9539IK

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

3. INSTALLATION

8

3.3 Remplacement des

9

3.4 Choix du gaz

9

3.5 Réglage du niveau minimal

10

3.6 Connexion électrique

10

3.7 Câble d'alimentation

11

3.8 Montage

11

ATTENTION!

12

Installez l'appareil

12

FRANÇAIS 13

13

5 621 43

14

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

15

5.2 Allumage du brûleur

16

5.3 Arrêt du brûleur

16

5.4 Arrêt automatique

16

5.6 Pause

17

5.7 Minuteur

17

5.8 OffSound Control

18

Hob²Hood

18

6. CONSEILS

19

6.4 Exemples de cuisson

20

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

7.2 Supports de casserole

22

7.3 Retrait des supports de

22

8. DÉPANNAGE

23

8.1 Que faire, quand

24

FRANÇAIS 25

25

8.2 Si vous ne trouvez pas de

26

FRANÇAIS 27

27

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

28

L'ENVIRONNEMENT

29

FRANÇAIS 31

31

867345119-E-472018

32

Electrolux KGV9539IK Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.93 MB |

Italiano

Indice

KGV9539IK

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.2 Collegamento elettrico

6

2.3 Collegamento gas

6

2.4 Utilizzo

6

2.5 Manutenzione e pulizia

7

3. INSTALLAZIONE

8

3.4 Selezione gas

9

3.5 Regolazione del livello

10

3.6 Collegamento elettrico

10

3.7 Cavo di collegamento

11

3.8 Montaggio

11

ATTENZIONE!

12

4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

13

5 621 43

14

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

15

5.2 Accensione del bruciatore

16

5.4 Spegnimento automatico

16

5.5 Bloccare o sbloccare il

16

5.6 Pausa

17

5.7 Contaminuti

17

5.8 OffSound Control

17

5.9 Hob²Hood

18

6.1 Pentole

19

6.2 Diametro delle pentole

19

Hob²Hood

19

6.4 Esempi di impiego per la

20

7. PULIZIA E CURA

21

7.3 Rimozione dei supporti

22

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

23

ITALIANO 25

25

9. DATI TECNICI

26

10. EFFICIENZA ENERGETICA

27

10.2 Risparmio energetico

28

ITALIANO 29

29

ITALIANO 31

31

867345118-E-472018

32

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EKK52950OW	Manuale Utente Electrolux EKK52950OW Használati utasítás [mk] , 40 pagine
EKC6051BOX	Manuale Utente Electrolux EKC6051BOX Ohjekirja [en] , 32 pagine
EOB8851AAX	Manuale Utente Electrolux EOB8851AAX Manuel utilisateur, 48 pagine
EON64100X	Manuale Utente Electrolux EON64100X Användarmanual [et] , 24 pagine
EHD60100P	Manuale Utente Electrolux EHD60100P Lietotāja rokasgrāmata [sk] , 16 pagine
EGD6576NOK	Manuale Utente Electrolux EGD6576NOK Korisnički priručnik, 56 pagine
EOK96030X	Manuale Utente Electrolux EOK96030X Manuel utilisateur [sq] , 48 pagine
EKG951101W	Manuale Utente Electrolux EKG951101W Руководство пользователя [bs] [hr] , 28 pagine
EKM6130BOX	Manuale Utente Electrolux EKM6130BOX Упутство за коришћење, 40 pagine
FEH60G2100	Manuale Utente Electrolux FEH60G2100 Manuel utilisateur [de] [en] , 48 pagine
EKG61103OX	Manuale Utente Electrolux EKG61103OX دليل الاستخدام, 28 pagine
ESF662W	Manuale Utente Electrolux ESF662W Manual do usuário, 40 pagine
EHD60150P	Manuale Utente Electrolux EHD60150P Manuel utilisateur [en] , 16 pagine
EKC6150AOW	Manuale Utente Electrolux EKC6150AOX Instrukcja obsługi [de] [en] [fr] [it] , 36 pagine
EB3GL7SP	Libro delle Ricette Electrolux EB3GL7SP Recipe Book, 12 pagine
EOB68200X	Manuale Utente Electrolux EOB68200X Упатство за користење, 20 pagine
EGE6172NOK	Manuale Utente Electrolux EGE6172NOK Kasutusjuhend [de] [en] [fr] [nl] , 56 pagine
EOC3430COX	Manuale Utente Electrolux EOC3430COX Пайдаланушы нұсқаулығы [de] , 32 pagine
EOA3454AOX	Manuale Utente Electrolux EOA3454AAX Uživatelský manuál, 72 pagine
EOB3311AOX	Manuale Utente Electrolux EOB3311AOX Lietotāja rokasgrāmata, 56 pagine

Electrolux dispositivi