Electrolux EVY9841VAX Manuale Utente

EVY9841VALV TVAIKA CEPEŠKRĀSNS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

6.1 Pārvietošanās izvēlnēs1. Ieslēdziet ierīci. 2. Lai izvēlētos izvēlnes iespēju,piespiediet vai .3. Nospiediet , lai atvērtuapakšizvēlni vai apst

Sim‐bolsApakšizvēlne AprakstsSkaņas signāla skaļums Pakāpeniski regulē taustiņu toņu un signāluskaļumu.Taustiņu skaņa Ieslēdz un izslēdz skārienjūtīgo

Karsēšanas funkcija LietojumsTvaiks + cepšana(25/75)Maizes cepšanai, lielu gaļas gabalu cepšanaivai atdzesētu un saldētu ēdienu uzsildīšanai.ECO tvaic

Karsēšanas funkcija LietojumsVentilatora karsēšana Lai vienlaikus ceptu līdz 2 plauktu līmeņos unkaltētu ēdienu.Iestatiet par 20 - 40 °C zemākutempera

BRĪDINĀJUMS!Nelejiet ūdeni pašā tvaikaģeneratorā!Lietojiet tikai ūdeni.Nelietojiet filtrētu ūdeni(demineralizētu) vai destilētuūdeni. Nelietojiet citu

Gatavojot ēdienu ar šofunkciju, vakuuma maisiņosun tilpnē uzkrājas papilduūdens. Pēc gatavošanasbeigām rūpīgi atveriet durvis,lai neļautu ūdenim nopil

7.2 Pulksteņa funkcijuiestatīšana• Pirms funkcijuizmantošanas: Darb.laiks, Beigu laiks, jumsvispirms jāiestatakarsēšanas funkcija untemperatūra. Ierīc

8.1 Receptes tiešsaistēŠai ierīcei paredzētoautomātisko programmureceptes ir atrodamas mūsumājas lapā. Lai atrastupareizo recepšu grāmatu,pārbaudiet i

Displejs rāda temperatūras sensorasimbolu.4. Nospiediet un turiet nospiestu vai mazāk nekā 5 sekundes, laiiestatītu cepeša iekšējo temperatūru.5. Ies

• Visiem piederumiemdrošības apsvērumu dēļaugšā ir mazas iedobeslabajā un kreisajā pusē.Šīs iedobes novērš arītrauku sasvēršanos.• Augstā mala ap plau

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

10.4 Iestatīt + Aiziet!Funkcija ļauj iestatīt karsēšanas funkciju(vai programmu) un izmantot to vēlāk,tikai vienreiz pieskaroties sensoralaukam.1. Ies

11.2 Padomi par cepeškrāsnsīpašajām karsēšanas funkcijāmSiltuma uzturēšanaIzmantojiet šo funkciju, ja vēlaties uzturētsiltu ēdienu.Temperatūra regulēj

Vispārēji padomi un ieteikumifunkcijas Gatavošana pie zemastemperatūras izmantošanai:• Lai saglabātu gatavošanas tvaiku,vienmēr turiet ierīces durvis

Jēra gaļa / medījuma gaļaĒdiens ĒdienabiezumsPārtikasdaud‐zums 4personām(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaŪdensdaud‐zums (ml)ūdens at‐vilk

Ēdiens ĒdienabiezumsPārtikasdaudzums4 person‐ām (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)Plauktapozī‐cijaŪdens daud‐zums (ml)ūdens at‐vilktnēAkmeņa‐sara fileja4

Ēdiens Ēdiena bie‐zumsPārtikasdaudzums4 person‐ām (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)Plauktapozī‐cijaŪdensdaudzums(ml) ūdensatvilktnēPuravs salmiņi vai ri

Ēdiens Ēdiena biezums Pārtikasdaudzums 4personām(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)Plauk‐tapo‐zīci‐jaŪdensdaudzums(ml) ūdensatvilktnēMango sagriezts apm.

Temperatūra (°C) Laiks (min.) Ūdens daudzums (ml)ūdens atvilktnē85 30 55085 60 75090 30 50090 60 70095 20 50095 40 70095 60 80011.9 Gatavošana ar tvai

Ievietojiet ēdienus pareizajos ēdienagatavošanas traukos un ievietojiettraukus restotajos plauktos. Izkārtojietatstarpi starp ēdiena gatavošanastrauki

Ēdiens Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaŪdens daud‐zums (ml)ūdens at‐vilktnēSelerija, kubi‐ņos96 20 - 30 1 500Sparģeļi, zaļi 96 25 - 35 1

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

ZivsĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaŪdens daud‐zums (ml)ūdens at‐vilktnēForele, aptuve‐ni 250 g85 30 - 40 1 550Garneles, svai‐gas8

OlasĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaŪdens daud‐zums (ml)ūdens at‐vilktnēOlas, mīkstas 96 10 - 12 1 400Olas, vidēji cie‐tas96 13 -

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaMakaroni 85 15 - 20 1Rīsi 85 15 - 20 1Viena šķīvja ēdieni 85 15 - 20 111.14 Tvaiks + cepšana (25/

11.15 Cepšana• Jūsu cepeškrāsns var cept un gatavotēdienu savādāk nekā jūsu iepriekšējāierīce. Piemērojiet savus ierastosiestatījumus (temperatūru,gat

11.17 Cepšana vienā cepeškrāsns līmenīCepšana formāsĒdiens Funkcija Temper‐atūra(°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaKēkss vai brioši Ventilatorakarsēšan

Ēdiens Funkcija Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaBiskvīta rulete1)Tradicionalasiltums180 - 200 10 - 20 2Drumstalu maize (sau‐sa)Ventilat

Ēdiens Funkcija Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaCepumi no rauga mī‐klasVentilatorakarsēšana150 - 160 20 - 40 2Kārtainās mīklas mai‐zīte

11.19 Ventilatora kars. + tvaiksĒdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaMakaronu sacepums 180 - 200 45 - 60 1Lazanja 180 - 200 45 - 60 1K

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) PlauktapozīcijaCepumi no rauga mī‐klas160 - 170 30 - 60 1 / 411.21 Lēna cepšanaIzmantojiet šo funkciju liesas, mī

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaŠveices ābolu pī‐rāgs170 - 190 45 - 55 1Siera torte 140 - 160 60 - 90 1Pārklāta ābolu kūka 150 -

• Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvustīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie varsaskrāpēt virsmas, un tādējādi stikl

11.24 Gaļas cepšanas tabulasLiellopu gaļaĒdiens Funkcija Daud‐zumsTemper‐atūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaSautēts ce‐petisTradicionala sil‐tums1 -

Ēdiens Funkcija Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaTeļa locītava Infrater‐miskā gri‐lēšana1,5 - 2 kg 160 - 180 120 - 150 1Jēra gaļa

Ēdiens Funkcija Daudzums Temper‐atūra(°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPīle Infrater‐miskāgrilēšana1,5 - 2 kg 180 - 200 80 - 100 1Zivs (tvaicēta)Ēdiens

Ēdiens Grilēšanas laiks (min.) Plaukta pozīcijaViena puse Otra puseDesiņas 10 - 12 6 - 8 3Filejas steiks, teļasteiks7 - 10 6 - 8 3Toast /Grauzdiņš1)1

Saldēti gatavi ēdieniĒdiens Funkcija Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) Plaukta pozīci‐jaSaldēta pica Tradicionala sil‐tumspēc ražotā‐ja norādīju‐miempēc r

• Uzlieciet uz cepamās paplātes nevairāk kā sešas viena litra burciņas.• Uzpildiet burciņas vienādi un aizverietar skavu.• Burciņas nedrīkst saskartie

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (st.) Plaukta pozīcijaZaļumi 40 - 50 2 - 3 2Plūmes 60 - 70 8 - 10 2Aprikozes 60 - 70 8 - 10 2Ābolu šķēles 60 - 70 6 - 8

Teļa gaļaĒdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C)Teļa cepetis 75 - 80Teļa locītava 85 - 90Aitas / jēra gaļaĒdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C)Aitas s

Lai tīrītu ierīces iekšpusi, izņemiet plauktubalstus.1. Uzmanīgi, velkot balstus uz augšu,izceliet tos no priekšējā fiksatora.1232. Pavelciet plauktu

BRĪDINĀJUMS!Noņemot durvis no ierīces,rīkojieties uzmanīgi. Durvis irsmagas.1. Atveriet durvis līdz galam.2. Pilnībā piespiediet abu durvju eņģustipri

zemējuma noplūdes automātslēdžiemun savienotājiem.• Elektroinstalācijā jābūt izolācijasierīcei, kas ļauj atvienot ierīci novisiem elektrotīkla poliem.

2. Noņemiet metāla gredzenu unnotīriet stikla apvalku.3. Nomainiet cepeškrāsns lampu arpiemērotu 300° C siltumizturīgucepeškrāsns lampu.4. Uzstādiet m

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsDisplejā parādās F111. Cepeša iekšējās tempera‐tūras sensora spraudkon‐takts nav pareizi ievietotsligzdā.Ievieto

Enerģijas patēriņš ar standarta ielādi, tradicionā‐lais režīms0.93 kWh/ciklāEnerģijas patēriņš ar standarta ielādi, piespieduventilācijas režīms0.69 k

simbolu , kopā ar mājsaimniecībasatkritumiem. Nododiet izstrādājumuvietējā otrreizējās pārstrādes punktā vaisazinieties ar vietējo pašvaldību.*LATVIE

www.electrolux.com54

LATVIEŠU 55

www.electrolux.com/shop867303361-B-322014

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu.Izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanaslīdzekļus. Neizmantojiet abrazīvusizstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdinā

Grils-/ Cepamā pannaKonditorejas izstrādājumu un cepešucepšanai vai kā panna tauku savākšanai.Temperatūras sensorsLai noteiktu ēdiena gatavības pakāpi

SensoralauksFunkcija Komentāri2Karsēšanasfunkcijas vai Ga‐tavošanas palīgsPieskarieties sensora laukam vienreiz, lai izvē‐lētos karsēšanas funkciju va

Citi indikatori displejā:Simbols FunkcijaLaika atgādinājums Funkcijas darbojas.Diennakts laiku Displejs rāda pašreizējo laiku.Darb. laiks Displejs rād