Electrolux ESF4127 manuali

Electrolux ESF4127 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.13 MB |

Francese

Nederlandese

Indice

Afwasautomaat

1

Lave-vaisselle

1

Notice d’utilisation page 19

1

Technische gegevens

2

Afdanken

3

Economisch en

3

Installatie

4

Waterafvoer

5

Elektrische aansluiting

5

Beschrijving van het apparaat

6

Het bedieningspaneel

7

Waterontharder instellen

8

Zoutreservoir vullen

9

Glansmiddelreservoir vullen

9

Dosering

9

Dagelijks gebruik

10

Bestekmandje

11

Gebruik van de bovenste korf

11

Hoogteregeling bovenste korf

11

Verschillende soorten

12

Programma-overzicht

13

Een afwasprogramma starten

14

Onderhoud

15

Wat is er aan de hand, als

16

Service en onderdelen

17

Sommaire

19

Avertissements importants

20

Emplacement

21

Évacuation d’eau

22

Raccordement électrique

22

Description de l’appareil

23

Le bandeau de commandes

24

L’adoucisseur d’eau

25

Pour remplir le réservoir:

26

L’utilisation au quotidien

27

Le panier inférieur

28

Le panier à couverts

28

Le panier supérieur

28

Le produit de lavage

29

Produits de lavage compacts

30

Tableau des programmes

31

Entretien et nettoyage

33

La vaisselle n’est pas propre

35

Plaque signalétique

36

Service clientèle

36

152953 14/0

40

Electrolux ESF4127 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.58 MB |

Portoghese

Indice

Máquina de lavar loiça

1

Instruções de utilização

1

Características técnicas

2

Eliminação

3

Advertências

3

Instruções para a instalação

4

Ligação eléctrica

5

Descrição do aparelho

6

Painel de comandos

7

Antes de primeira utilização

8

Enchimento com sal

9

Uso do líquido abrilhantador

9

Regulação da dose

9

Ao empregar quotidianamente

10

Utilização do cesto inferior

11

O cesto dos talheres

11

Utilização do cesto superior

11

Utilização de detergente

12

Vários tipos de detergentes

13

Cancelar um programa em curso

15

Manutenção e limpeza

16

O que fazer se

17

Las vajillas no están limpias

18

152957 57/1

20

Electrolux ESF4127 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Spagnolo

Indice

Lavavajillas

1

Manual de instrucciones

1

Características técnicas

2

Eliminación

3

Uso del lavavajillas en

3

Advertencias

3

Nivelación

4

Conexión a la toma del agua

4

Conexión al desagüe

5

Conexión eléctrica

5

Descripción del aparato

6

El panel de mandos

7

Antes del primer uso

8

Uso del líquido abrillantador

9

Regulación de la dosis

9

Carga de la sal regenerante

9

Empleo diario

10

El cesto inferior

11

Uso del detergente

12

Detergentes concentrados

13

Detergentes combinados

13

Cuadro programas de lavado

14

Borrar un programa en curso

15

Limpieza de los filtros

16

Riesgo de hielo

16

Desplazamiento

16

Qué hacer si

17

Las vajillas no están limpias

18

152957 56/0

20

Electrolux ESF4127 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Portoghese

Indice

Máquina de lavar loiça

1

Instruções de utilização

1

Características técnicas

2

Eliminação

3

Lavar de maneira

3

Advertências

3

Instruções para a instalação

4

Ligação eléctrica

5

Descrição do aparelho

6

Painel de comandos

7

Antes de primeira utilização

8

Enchimento com sal

9

Uso do líquido abrilhantador

9

Regulação da dose

9

Ao empregar quotidianamente

10

Utilização do cesto inferior

11

O cesto dos talheres

11

Utilização do cesto superior

11

Utilização de detergente

12

Vários tipos de detersivo

13

Cancelar um programa em curso

15

Manutenção e limpeza

16

O que fazer se

17

Las vajillas no están limpias

18

152957 57/0

20

Electrolux ESF4127 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.58 MB |

Spagnolo

Indice

Características técnicas

2

Eliminación

3

Uso del lavavajillas en

3

Advertencias

3

Nivelación

4

Conexión a la toma del agua

4

Conexión al desagüe

5

Conexión eléctrica

5

Descripción del aparato

6

El panel de mandos

7

Antes del primer uso

8

Carga de la sal regenerante

9

Uso del líquido abrillantador

9

Regulación de la dosis

9

Empleo diario

10

El cesto inferior

11

Uso del detergente

12

Detergentes concentrados

13

Cuadro programas de lavado

14

Borrar un programa en curso

15

Limpieza de los filtros

16

Riesgo de hielo

16

Desplazamiento

16

Qué hacer si

17

Las vajillas no están limpias

18

152957 56/1

20

Electrolux ESF4127 Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.57 MB |

Spagnolo

Indice

Lavavajillas

1

Manual de instrucciones

1

Características técnicas

2

Eliminación

3

Uso del lavavajillas en

3

Advertencias

3

Nivelación

4

Conexión a la toma del agua

4

Conexión al desagüe

5

Conexión eléctrica

5

Descripción del aparato

6

El panel de mandos

7

Antes del primer uso

8

Carga de la sal regenerante

9

Uso del líquido abrillantador

9

Regulación de la dosis

9

Empleo diario

10

El cesto inferior

11

Uso del detergente

12

Detergentes concentrados

13

Detergentes combinados

13

Cuadro programas de lavado

14

Borrar un programa en curso

15

Limpieza de los filtros

16

Riesgo de hielo

16

Desplazamiento

16

Qué hacer si

17

Las vajillas no están limpias

18

152957 56/0

20

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EHL2BR	Manuale Utente Electrolux EHL2BR User Manual, 32 pagine
ESF43010	Manuale Utente Electrolux ESF43010 Lietotāja rokasgrāmata, 26 pagine
MEF30	Manuale Utente Electrolux MEF30 User Manual [hr] [pl] [sk] [sk] , 2 pagine
EOB43450OX	Manuale Utente Electrolux EOB43450OX User Manual, 56 pagine
EOC5751AAX	Manuale Utente Electrolux EOC5751AAX Brugermanual [fi] , 40 pagine
EFC1420X	Manuale Utente Electrolux EFC1420X User Manual, 16 pagine
OG8MX - INSTRUÇÕES	Manuale Utente Electrolux OG8MX - INSTRUÇÕES User Manual [no] , 32 pagine
ESGL4EWE	Manuale Utente Electrolux ESGL4EWE Manuel utilisateur, 12 pagine
ESF65011X	Manuale Utente Electrolux ESF65011X Instrukcja obsługi [pl] , 28 pagine
EFC9573X	Manuale Utente Electrolux EFC9573X User Manual, 9 pagine
ESF6221	Manuale Utente Electrolux ESF6221 Brugermanual [de] [en] [fr] , 40 pagine
EGH6343BOX	Manuale Utente Electrolux EGH6343BOX Handleiding, 52 pagine
EGT6342YOW	Manuale Utente Electrolux EGT6342YOW User Manual [da] , 56 pagine
EOB8857AOX	Libro delle Ricette Electrolux EOB8857AOX Recipe Book [el] , 36 pagine
EHL4SW	Manuale Utente Electrolux EHL4SW User Manual [sk] , 32 pagine
EKC6561AOW	Manuale Utente Electrolux EKC6561AOW User Manual, 40 pagine
EXI09HD1WI	Manuale Utente Electrolux EXI09HD1WI Manuali i perdoruesit, 22 pagine
CO5945	Manuale Utente Electrolux CO5945 User Manual, 26 pagine
EEK7000	Manuale Utente Electrolux EEK7000 ユーザーマニュアル [ar] , 16 pagine
EWF1210	Manuale Utente Electrolux EWF1210 User Manual, 22 pagine

Electrolux dispositivi