Electrolux EOC69400X EU1 SMART Manuale Utente

instrukcja obsługiPiekarnikEOC 69400

Menu czyszczeniaPRZYPOMINANIE O CZYSZCZENIU Rozpoznaje, kiedy piekarnik wymaga czyszczeniapyrolitycznego i powiadamia o tym fakcie użyt-kownika. Można

Jeżeli piekarnik został wyłączony, na wy-świetlaczu pokazywana jest aktualnagodzina. Jeżeli piekarnik jest nadal go-rący, na wyświetlaczu pokazywany j

Zmiana temperatury w trakcie ręcznieustawianego programu pieczenia ciasta lubmięsa1. Aby zmienić temperaturę po uruchomie-niu piekarnika, należy obróc

Ustawianie MinutnikAlarm można ustawić za pomocą funkcji "Minutnik ".1. Naciskać przycisk funkcji dodatkowych,dopóki na wyświetlaczu nie poj

BWażne! Po stronie, na którą otwiera siępokrywa drzwi (B) znajduje się prowadnica(C). Należy ją wsunąć między zewnętrznąszybę drzwi i kątownik prowadn

3. Zdjąć listwę ze spodniej części pokrywydrzwi (B) (2) i wepchnąć ją (3).234. Chwycić z dwóch boków pokrywę drzwi(B), przyłożyć ją do wewnętrznej str

Filtr zostaje wyłączony po przywróceniuustawień fabrycznych urządzenia.Gdy FILTR ZAPACHU jest włączony,urządzenie zużywa więcej energii.Nawet wtedy, g

Zakładanie / wyjmowanie filtra tłuszczuFiltr tłuszczu należy wkładać wyłączniedo pieczenia mięsa , aby zapobiec prys-kaniu tłuszczu na tylną grzałkę p

6. Zdemontować uchwyt.7. Ustawić funkcję pieczenia i żądaną tem-peraturę zgodnie z instrukcjami podany-mi w tabeli rożna obrotowego.135Upewnić się, że

TartaRodzaj Naczynia Akcesoria Uwagi Forma do tartyTortownicaRuszt Ciasta z niewielką iloś-cią przybrania na wierz-chu, np. z dżememPlacek/quicheRodz

Electrolux. Thinking of you.Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź nasząstronę internetową www.electrolux.comSpis treściWskazówki dotyc

Pieczenie mięsaAby zminimalizować zabrudzenie pie-karnika, podczas pieczenia mięsa należyzawsze używać filtra tłuszczu.Wołow./dziczyz./jagnięc.Rodzaj

Świeże ciasteczkaRodzaj Naczynia Akcesoria UwagiBułeczki deserowe - Blacha Kilka mniejszych sztukSłone - Blacha Kilka mniejszych sztukBułki/bagietkiRo

Potrawy z piekarnika Wypieki domoweZapiekanka rybnaRodzaj Naczynia Akcesoria UwagiBrytfanna Naczynie żaroodporne Ruszt > 4 cmPłaskie naczynie dopie

Mrożona pizzaRodzaj Naczynia Akcesoria UwagiPodpieczona - Blacha Spód do pizzy, częś-ciowo podpieczony,bez innych dodatkówNie podpieczona - Blacha bez

Podczas pieczenia zamrożonych po-traw blachy mogą się nieco wygiąć.Dzieje się tak wskutek dużej różnicytemperatur pomiędzy zamrożoną potra-wą a piekar

Ciasta/Ciastka/Chleb - pieczone w formie (na jednym poziomie)Rodzaj wypieku Funkcja pie-czeniaPoziom Temperatura(°C)Czas (g:min)Chałka drożdżowa/wieni

Rodzaj wypieku Funkcja pie-czeniaPoziom Temperatura(°C)Czas (g:min)Bułki )Termoobieg 3 160 0:20 - 0:35Bułki )Pieczenie trady-cyjne3 180 0:20 - 0:35Dro

Rezultaty pieczenia Możliwa przyczyna Środek zaradczy W piekarniku zainstalowany jestfiltr tłuszczuWyjąć filtr tłuszczuCiasto nie upiekło się w podan

Rodzaj mięsa Ilość Funkcja piecze-niaPo-ziomTemperatu-ra (°C)Czas (g:min)Golonka wieprzowa (pod-gotowana)750 g-1kgTurbo grill 1 150 - 170 1:30 - 2:00C

Tabele dla termosondy do mięsaWołowinaRodzaj potrawy Temperatura wnętrza pieczeniZrazówka wołowa, krwistaśrednio wypieczonadobrze wypieczona45 -50 °C6

W jaki sposób można uniknąćuszkodzeń urządzenia• Podczas pieczenia nie wolno stawiać naspodzie piekarnika żadnych przedmiotówani przykrywać żadnych cz

Grillowana potrawa PoziomCzas grillowania1-sza strona 2-ga stronaSteki wołowe, steki cielęce 4 6 -7 minut 5 -6 minutFilet wołowy, rostbef (około 1 kg)

Czyszczenie i konserwacjaOstrzeżenie! Przed czyszczeniemnależy wyłączyć urządzenie i odczekać,aż ostygnie.Ostrzeżenie! Ze względówbezpieczeństwa czysz

21Zamontować ponownie prowadniceboczneWażne! Ważne: Zaokrąglone końceprowadnicy powinny znajdować się zprzodu.Aby zamocować prowadnice, należy je naj-

Wymiana żarówki bocznej piekarnika/Czyszczenie szklanego klosza1. Wyjąć prowadnice boczne znajdujące siępo lewej stronie.2. Zdjąć szklany klosz za pom

Aby uniknąć zarysowania, należy ułożyćdrzwi na miękkiej, płaskiej powierzchni(np. na wełnianym kocu) tak, aby zew-nętrzna strona skierowana była do do

AA3. Zamknąć drzwi piekarnika do pierwszejpozycji otwarcia (około 45°).45˚4. Pokrywę drzwi (B) należy chwycić z obustron przy górnej krawędzi i docisn

CDE3. Otworzyć całkowicie drzwiczki piekarni-ka.90°4. Złożyć dźwignie zaciskowe na obu za-wiasach drzwi (A) do ich pozycji począt-kowej.A5. Zamknąć dr

Usterka Możliwa przyczyna Środek zaradczyNa wyświetlaczu czasu pojawiasię komunikat F11Doszło do zwarcia termosondylub jej wtyczka nie została pra-wid

Odpowiednie urządzenia odcinające odzasilania obejmują np. wyłączniki automa-tyczne, bezpieczniki topikowe (typu wy-kręcanego - należy je wyjąć z opra

max. R1200mm1401302 3alternativ 1004H05VV-FH05RR-Fmin. 1,60 melectrolux 39

Opis urządzeniaWidok ogólny1321 Panel sterowania2 Drzwi piekarnika3 Podświetlany pasekJeżeli nie została wybrana żadna funkcjai nie zostało zmienione

90°562x 3,5x25RUPL Warunki gwarancyjnePOLSKA1. Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje,że zakupione urządzenie jest wolne odwad fizycznych zobowiązują

reślonym niniejszym dokumentem – doich usunięcia w sposób uzależniony odwłaściwości wady.2. Ujawniona wada zostanie usunięta nakoszt gwaranta w ciągu

• Okres gwarancji na urządzenie oraz zakresgwarancji (wykonawstwo oraz części) sątakie same, jak okres i zakres obowiązują-ce dla danego modelu lub se

Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gon-çalves Zarco - Q 35 -2774-518Paço de ArcosRomania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2

822 929 284 - B - 08082008www.electrolux.comwww.electrolux.pl

Panel sterowaniaPrzegląd2 153 41 WŁĄCZONY/WYŁĄCZONY -Przycisk - wcelu włączenia urządzenia należy go na-cisnąć i przytrzymać2 Wyświetlacz3 Pokrętło z

Wyposażenie piekarnika1 Grzałka górna i grzałka grilla2 Żarówka piekarnika3 Gniazdo termosondy do mięsa4 Filtr tłuszczu5 Żarówka piekarnika6 Grzałka o

RusztDo pieczenia w naczyniach i formach dociasta oraz do grillowaniaElektroniczne przyciski piekarnikaMenu i funkcjaPiekarnik obsługiwany jest za pom

Symbol KategoriaPieczenie ciastaPieczenie mięsaProdukty gotowePotrawy z piekarnikaPizzaZasada działaniaGdy używa się opcji " Auto-pieczenie"

Funkcje pieczenia Grzałka dolna Do pieczenia ciast z kruchym spodem.Termoobieg (niska temp.) Do przyrządzania szczególnie delikatnych, so-czystych pi