EOC95956AKK Тұмшапеш Қолдану туралы нұсқаулары
A. Мәзірге қайтуB. Ағымдық орнатылған қыздыруфункциясыC. Ағымдық орнатылған температураD. СағатE. ПускДисплейдің басқа индикаторлары:Белгі ФункцияӘріп
6. ҚЫСҚАША НҰСҚАУЛЫҚ6.1 Сенсорлық дисплейдіпайдалану• Мәзірді шарлау үшін жылдам белгіберуді пайдаланыңыз немесесаусағыңызды дисплей бойыменжылжытыңыз
Меню Опции Лампа освещенияҚыздыру+ КідіртуОрнату +ОрындауФункция «Защитаот детей»БлокировкаэкранаПісіру барысындакөмектесуПоваренная книгаБыстрый ста
7.3 Мәзірдің жалпы көрінісіMenuTimersOptionsFunctionsBACA. Мәзірге қайтуB. Мәзірдің ағымдық деңгейіC. Функциялар тізіміНегізгі мәзірМәзір элементі Сип
7.5 Қыздыру функциясынорнату1. Қажетті функцияны табу үшінфункцияларды шарлаңыз жәнетүртіңіз.2. Температураны өзгерту үшіндисплейде көрсетілгентемпера
Пицца Пицца және киш тәрізді тағамдардың астыңғыжағын қытырлық етіп, тұмшапештің бірдеңгейінде пісіруге арналған. Үстіңгі/Астыңғықызу режимімен салыст
7.7 Ішкі мәзір: АрнайыВысушивание Подсушивание тонко нарезанных фруктов,например, яблок, слив, персиков, и овощей,например, помидоров, цуккини или гри
7.9 Ішкі мәзір: Любимые программыGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA. Мәзірге қайтуB. Таңдаулы бағдарламаC. Функциялар тізіміАлдыңғы сақталған пар
7.11 Ішкі мәзір: Таймеры11:33EndStart2h 30min1 293 31Duration09:034 320 28A B CE DA. Мәзірге қайтуB. Ағымдық орнатылған уақыттыңұзақтығыC. Ұзақтығын қ
Сағат функциялары аяқталғанда,дыбыстық сигнал естіледі жәнедисплейде хабар пайда болады. Тағампісіру үдерісін жалғастыруға немесетоқтатуға болады.7.13
МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...
• Қыздыру функциясын немесеавтоматты бағдарламаныорнатыңыз.• Орнатылған температура 80 °Cградустан артық болуға тиіс.• Функцияны орнатыңыз:Продолжител
7.17 Блокировка экранаMenu / Опции / Блокировка экранаФункция қыздыру функциясыныңкездейсоқ өзгеріп кетуіне жолбермейді. Бұл функцияны тек құрылғыжұмы
7.20 Ішкі мәзір: ОсновныеУстановкиҚұрылғыны қосқан сайын орнатылғанпараметрлер орнаған қалпы тұрады.Мәзір элементі СипаттамаЖылдам қыздыру Вкл / Выкл
Мәзір элементі СипаттамаДЕМО режимДүкенде ғана пайдалануғаарналған. Осы функциясықосылып тұрғанда, қыздыруэлементтері сөніп, экраннанкөрініп тұрады.Ко
Функцияны пайдалану үшін таңдауғаболады: Поваренная книга немесеБыстрый старт.8.2 Функцияны қосу1. Тағам санатының тізімін шарлаңызжәне таңдағыңыз кел
Тағам санаты ТағамМясо Бұқтырылған сиыр етіМаринадталған сиыр етіЕт рулетіСвиная ножкаСвиная лопаткаМерекелік шведқуырмасыТелячья ножкаОсобукоФаршталғ
Тағам санаты ТағамРыба Рыба• Выпечка (1–1,5 кг)• Бүтіндей грильденген• Бүтіндей грильденген(1–1,5 кг)• Филе, замороженноеЛосось• Целиком (до 2 кг)Құс
Тағам санаты ТағамМясо Говядина• Тушеная Заяц• Нога (1–1,5 кг)• Седло • Седло (до 1 кг)Баранина• Нога (1–1,5 кг)• Тушеная • Седло (1–1,5 кг)• Нога из
Тағам санаты ТағамТорты и печенье Бадам жаңғағыЯблочный пирог,закрытыйЯблочный пирогАлма штруделі, мұзд.Науадағы торт• Опарное тесто• Дрожжевое тестоС
Ішкі температура сенсоры еттің ішкітемпературасын өлшейді. Еттіңтемпературасы орнатылғантемператураға жеткенде құрылғысөнеді.АБАЙЛАҢЫЗТек бірге жеткіз
1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Дұрыс орнатпау немесе пайдаланбау нә
Шұңғыл таба:Шұңғыл табаны сөре сырғытпасыныңбағыттағыштарының арасына салыпитеріңіз.Торкөз сөре мен шұңғыл табаны біргеқолдану:Шұңғыл табаны сөре сырғ
Пісірме табақты немесе шұңғылтабаны сырғытпа жолдарға қойыңыз.Торкөз сөре мен шұңғыл табаны біргеқолдану:Торкөз сөрені шұңғыл табаның үстінеқойыңыз. Т
11.2 Тұмшапештің арнайықыздыру функцияларынақатысты кеңесЖылы ҰстаңызТағамды жылы ұстағыңыз келсе осыфункцияны қолданыңыз.Температура өздігінен 80 °C-
Пісіру нәтижелері Ықтимал себебі ШешіміТорт басылып қалдынемесе шикі, жентектеліп,құрылымы біркелкіболмай піседі.Пісіру уақыты тым қысқа. Ұзағырақ піс
Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыFatless spongecake / Майсызбисквит тортЫстықжелдеткішпенпісіру140 - 150 35 - 50 2Fatless spo
Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыНан (қарабидай наны):1. Пісірудіңалғашқыциклы.2. Пісірудіңекіншіциклы.Үстіңгі/Астыңғы қызу1.
Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыАшығанқамырданжасалған беткіқабаты жұқаторттар(мысалы,кварк, кілегей,қайнатпакрем)Үстіңгі/Ас
Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыҚабат-қабатқамырданжасалғанкондитерлікөнімдерЫстықжелдеткішпенпісіру170 - 1801)20 - 30 3Було
11.7 Влажный горячий воздухТағамТағам түріТемпература(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыЗапеканка из макаронныхизделий180 - 200 45 - 60 2Лазанья 180 - 2
Тағам Температура(°C)Уақыт (мин.) Сөренің орналасуы2-ші деңгей 3-ші деңгейБисквитқоспаданжасалғанбисквиттер160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Жұмыртқаныңағы қос
• ЕСКЕРТУ: Құрылғы мен оның қол жететін жердегібөлшектері қолдану барысында ысып тұрады.Қыздырғыш элементтерге тиіп кетпеу үшін абайлаукерек. 8 жасқа
Тағам Температура (°C) Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыКөкөніс бәліші 160 - 180 50 - 60 1Ашытқысыз нан230 - 2501)10 - 20 2Қатпарлықамырданжасалған бәліш1
Тағам Мөлшері Функция Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыҚуырылғансиыр етінемесе қоңеті: шалапіскенәрбір смқалыңдығыүшінТурбо-гриль190 - 2001)
Қой етіТағам Мөлшері(кг)Функция Температура (°C)Уақыт(мин.)СөреніңорналасуыҚойдыңсирағы /Қуырылғанқой еті1 - 1.5 Турбо-гриль 150 - 170 100 - 120 1Қозы
11.12 Гриль жасау• Гриль жасағанда әрқашан ең үлкентемператураны қолданыңыз.• Сөрені гриль кестесінде ұсынылғансөре деңгейіне орналастырыңыз.• Аққан м
11.13 Мұздатылған тағамдарТағам Температура (°C) Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыПицца,мұздатылған200 - 220 15 - 25 2Американпиццасы,мұздатылған190 - 210
Тағам Функция Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыЖемісбәліштеріҮстіңгі/Астыңғы қызуөндірушінұсқауларыбойыншаөндірушінұсқауларыбойынша31) Пісі
Тағам Мөлшері Жібітууақыты(мин)Қосымшажібітууақыты(мин.)ТүсіндірмеТауықеті1 кг 100 - 140 20 - 30 Тауықты төңкерілген табақшақойылған табақтың үстінеқо
ЖидекТағам Температура (°C) Қайнайбастағанғадейінгі уақыт,(мин.)100 °Cтемпературадапісірудіжалғастырыңыз(мин)Құлпынай /Қаражидек /Таңқурай / Піскентош
Тағам Температура(°C)Уақыт (сағ) Сөренің орналасуы1-ші деңгей 2-ші деңгейБұрыш 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Тұздықталатын көкөніс60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Саңырауқ
Тағам Тағамның ішкі температурасы (°C)Қабырға / Қоң еттен жасалған стейк:орташа60 - 65Қабырға / Қоң еттен жасалған стейк:жақсы піскен70 - 75Шошқа етіТ
• Құрылғыны тұтқасынан тартпаңыз.• Осы құрылғы мен басқақұрылғылардың, заттардыңарасындағы минимум қашықтықтысақтаңыз.• Құрылғының үсті мен жан-жағынқ
12. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУЕСКЕРТУ!Қауіпсіздік тарауларынқараңыз.12.1 Тазалауға қатыстыескерім• Құрылғының алдыңғы жағын жуғышзат қосылған жылы суғабатырыл
Құрылғыны пиролитпен тазалауфункциясын қолданып тазалауғаболады.ЕСКЕРТУ!Құрылғы қатты қызыпкетеді. Күйіп қалу қаупібар.1. Тазалау режимін орнату үшінм
9. Шыны панельді сабын суменжуыңыз. Шыны панельді жақсылапқұрғатыңыз.Тазалап болғаннан кейін шыныпанельдер мен есікті орнатыңыз.Жоғарыдағы қадамдарды
13.1 Не істерсіңіз, егер...Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапешті қосыпнемесе іске пайдаланаалмадыңыз.Тұмшапеш электр тоғынақосылған жоқ немесетеріс
Оларды мына жерге жазып қоюды ұсынамыз:Сериялық нөмірі (S.N.) ...14. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК14.1 Техникалық дерекКернеу
www.electrolux.com/shop867302784-C-262016
алкоголь қоспасы пайда болуымүмкін.• Есікті ашқан кезде құрылғыға отжарқылын немесе ашық оттыжақындатпаңыз.• Тұтанғыш заттарды немесе ішінетұтанғыш за
– алмалы керек-жарақтарды(соның ішінде, құрылғыменбірге жеткізілген сөрелерді,сырғытпа жолдарды т.с.с.), затжабыспайтын қаптамасы бартабаларды, науала
3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Жалпы көрінісі27184356543211Басқару панелі2Электрондық бағдарламалағыш3Ішкі температура сенсорлыққұралының розеткасы4Қыздырғыш
4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ4.1 Электрондық бағдарламалағыш1 2 3 4 5Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз.СенсорлықөрісФункция Түсіндірме1ҚОС
Commenti su questo manuale