Electrolux EOB3301AOX Manuale Utente

EOB3301KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ 2UK ДУХОВА ШАФА ІНСТРУКЦІЯ 28

5.4 ТүймешіктерТүймешік Функция СипаттамаМИНУС Уақытты қоюға арналған.ПЛЮС Уақытты қоюға арналған.6. САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ6.1 Минут операторын орнатуКері

Еттің температурасы орнатылған ішкітемператураға жеткен кезде екі минутдыбыстық сигнал естіледі. Сигналдытоқтату үшін түймешікті басыңыз.5. Құрылғыны

9.2 Торт пісіру• Тұмшапештің есігін орнатылғанпісіру уақытының 3/4 мөлшеріөткенше ашпаңыз.• Егер бір уақытта екі пісіру сөресінпайдалансаңыз, олардың

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыДжемтарталеткасы170

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыПеченье /тәттітаспа

Нан және пиццаТағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыАқ на

ЕтТағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыСиыр еті 200 2 19

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыҚоян еті 190 2 175

Тағам Мөлшері Температура (°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыСаны (г) 1-шіжағы2-шіжағыКәуап 4 - макс. 10 - 15 10 - 12 4Тауықтыңтөс еті4 400 макс. 12 - 1

Тағам Мөлшері (кг) Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыШошқа сирағы(алдын алапісірілген)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 немесе 2Бұзау етіТағам М

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

9.8 Кептіру - Ыстықжелдеткішпен пісіру• Табақтарды май өткізбейтін немесепісіруге арналған қағазға салыңыз.• Жақсы нәтижеге қол жеткізу үшінкептіру уа

10.2 Тот баспайтын болаттанне алюминийден жасалғанқұрылғыларТұмшапештің есігіндымқыл жөкемен ғанатазалаңыз. Жұмсақшүберекпен құрғатыңыз.Темір жүн, қыш

2. Қос топсадағы тетіктерді көтеріңізде бұраңыз.3. Тұмшапештің есігін бірінші ашукүйіне жартылай жабыңыз. Есіктіалға қарай тартыңыз да, ұясынаншығарып

Тазалап болғаннан кейін шыныпанельді және тұмшапештің есігінорнатыңыз. Жоғарыдағы қадамдардыкері ретпен орындаңыз.Панельдің бедері бар жағы есіктің іш

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапеш қызбайды. Сақтандырғыш ағытылыпқалған.Ақаулыққасақтандырғыштың себепболғанына көз жеткізіңіз.Сақтандырғыш қайта-

12.1 Кіріктіріп орнату5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Құрылғыны шкаф ішінеорнатуA

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ13.1 Техникалық дерекКернеу 230 ВЖиілік 50 Гц14. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ14.1 Өнімнің техникалық мәлімет парақшасы мен ақпараты ЕО65-66/2

– Қалдық қызуды басқатағамдарды жылыту үшінпайдаланыңыз.• Желдеткішті қолданып пісіру -егер мүмкін болса, қуатты үнемдеуүшін желдеткіш қолданылатынпіс

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...292. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

• Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічнеобслуговування.• Щоб уникнути електричного удару, перш ніжпочинати міняти лампу, переконайтеся, що при

• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають виконуватисякваліфікованим електриком.• Прилад повинен бути заземленим.• Переконайтеся, що електричні

– не ставте воду безпосередньо вгарячий прилад;– після приготування незалишайте у приладі страви йпродукти з високим вмістомвологи;– будьте обережні,

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Загальний огляд1210115412331 64 527981Панель керування2Перемикач функцій духової шафи3Лампа / символ / індикаторживлення4Електронний

4.3 Попереднє прогріванняПопередньо прогрійте порожнійприлад, щоб випалились залишкизмащувальних матеріалів.1. Встановіть функцію імаксимальну темпер

5.2 Функції духової шафиФункція духової шафи ВикористанняПоложення«вимкнено»Прилад вимкнено.Підсвітка Увімкнення лампочки. Не є функцією готування.Тра

Кнопка Функція ОписПЛЮС Налаштування часу.6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА6.1 Налаштування функції«Таймер»Ця функція служить для зворотноговідліку часу. Максималь

Якщо результат готуваннянезадовільний, повторіть описані вищедії, встановивши вищу температурувсередині м'яса.ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Будьте обережні,виймаю

розрізати м’ясо – так воно невтратить сік.• Щоб уникнути утворення надмірноїкількості диму в духовій шафі підчас смаження, налийте у піддонтрохи води.

Страва ТрадиційнеприготуванняВентилятор Час (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціПиріг ізваренням170 2 165 2 (

немесе ыдыстарды алып-салған кезде үнемі қолғапкиіңіз.• Күтім көрсетер алдында электр желісіненажыратыңыз.• Электр қатеріне ұшырамау үшін шамды ауысты

Страва ТрадиційнеприготуванняВентилятор Час (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціБісквіти /кондитерськівироби

Хліб і піцаСтрава ТрадиційнеприготуванняВентилятор Час (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціБілийхліб1)190 1 1

Страва ТрадиційнеприготуванняВентилятор Час (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціЛазанья1)180 - 190 2 180 - 19

Страва ТрадиційнеприготуванняВентилятор Час (ухв.)КоментаріТемпература (°C)ПоложенняполиціТемпература (°C)ПоложенняполиціСвинина,лопатка180 2 170 2 12

Страва Кількість Температура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціШт. (г) З одногобокуЗ іншогобокуСтейки зфіле4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4Біфштекс 4 600 ма

СвининаСтрава Кількість (кг) Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЛопатка, шийка,окіст1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 або 2Відбивна,реберця1 - 1.5 1

РибаСтрава Кількість (кг) Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціЦіла риба 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 або 29.8 Суха пара — Вентилятор• Накривайте

• Приладдя з антипригарнимпокриттям забороняється мити звикористанням агресивних засобівчи гострих предметів, а також упосудомийній машині. Це можепош

2. Підніміть і поверніть важелі наобох шарнірах.3. Наполовину закрийте дверцятадуховки до першого фіксованогоположення. Потягніть дверцятавперед, вийм

Після завершення миття встановітьскляну панель і дверцята. Виконайтезазначені вище дії у зворотнійпослідовності.Зону з трафаретним друком необхіднопов

• Құрылғыны міндетті түрде жергетұйықтау қажет.• Техникалық ақпараттақтайшасындағы электрпараметрлерінің электр желісіндегіпараметрлерге сай келетінін

Проблема Можлива причина ВирішенняДуховка не нагрівається. Перевірте запобіжник. Переконайтеся, щозапобіжник є причиноюнесправності. Якщозапобіжник сп

12.1 Вбудовування в кухоннімеблі5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Кріплення духової

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ13.1 Технічні даніНапруга 230 ВЧастота 50 Гц14. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ14.1 Мікрофіша продукту та інформація згідно з ЄС 65-66/2014Н

вентилятора для заощадженняенергії.• Підтримання страви теплою –якщо ви бажаєте використатизалишкове тепло дляпідтримування страви теплою,оберіть найн

www.electrolux.com54

УКРАЇНСЬКА 55

www.electrolux.com/shop867304974-A-322014

– суды ыстық құрылғыға турақоймаңыз.– тамақ пісіріп болғаннан кейіндымқыл ыдыс пен тағамдықұрылғының ішінде ұстамаңыз.– керек-жарақтарды алғанданемесе

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Жалпы көрінісі1210115412331 64 527981Басқару панелі2Тұмшапеш функцияларының тетігі3Қуат шамы / белгісі / индикатор4Электрондық

Шамамен 5 секунд уақыт өткенненкейін жыпылықтау тоқтап, бейнебеттеорнатылған тәулік уақыты көрсетіледі.4.3 Алдын ала қыздыруҚалған майды күйдіріп жібе

5.2 Тұмшапеш функцияларыТұмшапеш функциясы ҚолданылуыСөндіру қалпы Құрылғы сөндірулі.Жеңіл Шамды пісіру функциясынсыз жарықтандыруғаарналған.Дәстүрлі