Electrolux EN2900AOX Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per no Electrolux EN2900AOX. Electrolux EN2900AOX Пайдаланушы нұсқаулығы Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 60
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
EN2900AOX
................................................ .............................................
KK ТОҢАЗЫТҚЫШ-
МҰЗДАТҚЫШ
ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
2
RU ХОЛОДИЛЬНИК-
МОРОЗИЛЬНИК
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
21
UK ХОЛОДИЛЬНИК-
МОРОЗИЛЬНИК
ІНСТРУКЦІЯ 41
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Sommario

Pagina 1

EN2900AOX... ...KK ТОҢАЗЫТҚЫШ-МҰЗДАТҚЫШҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ

Pagina 2 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

5.6 Тоңазытылған тағамдардысақтауға қатысты ақыл-кеңесҚұрылғының барынша жақсы жұмыс істеуінқамтамасыз ету үшін мына әрекеттердіорындау керек:• сатушы

Pagina 3 - 1.2 Жалпы қауіпсіздік туралы

6.3 Тоңазытқыш мұзын жібітуҚұрылғы қалыпты жұмыс істеп тұрса, қыраутоңазытқыш камерадағы буландырғыштан,мотор компрессоры тоқтаған сайынавтоматты түрд

Pagina 4 - 1.5 Орнату

Қырауды кетіру үшін төмендегі нұсқаулардыорындаңыз:1.Құрылғыны сөндіріңіз.2.Ішінде тағам тұрса, оны алып, бірнешеқабат газетке ораңыз да, салқын жерге

Pagina 5 - 2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміҚұрылғыдан шуылшығады.Құрылғы дұрыс орнықпаған. Құрылғының орнықты тұрған-тұрмағанын тексеріңіз (төртаяғы да еденге тиіп

Pagina 6 - 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Бір мезгілде тым көп тағамсақталған.Бір мезгілде сақталатын тағаммөлшерін азайтыңыз.Тоңазытқыштың ішіндегітемпература т

Pagina 7 - 4.4 Температура индикаторы

8. ОРНАТУНазарыңызда болсын!Құрылғыны орнатпай тұрып"Қауіпсіздік туралы ақпаратты" жекебасыңыздың қауіпсіздігін қамтамасызету үшін және құры

Pagina 8 - 4.7 Бөтелке сөресі

8.4 Деңгейін келтіруҚұрылғыны орналастырған кезде орнықтыболуын қадағалаңыз. Оны алдының төменгіжағындағы реттемелі екі аяғының көмегіменорнықты етуге

Pagina 9

• Үстіңгі топса білікшесін босатып алып,қарама-қарсы жаққа бекітіңіз.ACB• Қақпақты құралмен алыңыз. (A).• Астыңғы топса өзегін (В) және аралықшектегіш

Pagina 10 - 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

9. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІҚұрылғы қалыпты жұмыс істеп тұрған кездетүрлі шуыл естіледі (компрессор,салқындатқыш сұйықтықтың айналуы).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!

Pagina 11 - 6.4 Мұздатқыштың мұзын еріту

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!ҚАЗАҚ 19

Pagina 12 - 7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. БҰЙЫ

Pagina 13 - ҚАЗАҚ 13

10. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА Өлшемі Биіктігі 1540 мм Ені 595 мм Тереңдігі 658 ммТемператураны көтерууақыты 20 сағКернеу 230-240 ВЖиілік 50

Pagina 14 - 7.2 Есікті жабыңыз

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222. ОПИСАНИЕ И

Pagina 15 - 8. ОРНАТУ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИДля обеспечения собственной безопасности иправильной эксплуатации прибора, перед егоустановкой и первым использова

Pagina 16 - 8.4 Деңгейін келтіру

1.Запрещается удлинять сетевой шнур.2.Убедитесь, что вилка сетевого шнуране раздавлена и не повреждена зад‐ней частью прибора. Раздавленнаяили поврежд

Pagina 17 - ҚАЗАҚ 17

• Убедитесь, что к розетке будет доступ по‐сле установки прибора.• Подключайте прибор только к питьевомуводоснабжению (если такое подключениепредусмот

Pagina 18

1Ящики для фруктов2Стеклянные полки3Полка для бутылок4Термостат5Полка для сливочного масла6Дверная полка7Полка для винных бутылок8Корзины морозильника

Pagina 19 - ҚАЗАҚ 19

4.2 Замораживание свежихпродуктовПри первом запуске или после длительногопростоя перед закладкой продуктов в отделе‐ние дайте прибору поработать не ме

Pagina 20 - МАҒЛҰМАТТАР

4.5 Размещение полок дверцы12Чтобы обеспечить возможность хранения упа‐ковок продуктов различных размеров, полкидверцы можно размещать на разной высот

Pagina 21 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

4.8 Извлечение выдвижных ящиков из морозильной камеры21Корзины морозильного отделения оснащеныстопором, препятствующим их случайномувыниманию или паде

Pagina 22 - 1.2 Общие правила по технике

Бананы, картофель, лук и чеснок не следуетхранить в холодильнике в неупакованном ви‐де.5.5 Рекомендации позамораживаниюНиже приведен ряд рекомендаций,

Pagina 23 - 1.5 Установка

1. ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАРҚұрылғыны орнатып, ең алғаш пайдаланбасбұрын, өз қауіпсіздігіңіз бен құрылғыны дұрысқолдану мақсатында, пайдаланушығ

Pagina 24 - 2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

• внутренние поверхности прибора и принад‐лежности мойте теплой водой с нейтраль‐ным мылом.• тщательно проверьте уплотнение дверцы ивытрите его дочист

Pagina 25 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Для удаления наледи выполните следующее:1.Выключите прибор.2.Извлеките из него все продукты, заверни‐те их в несколько слоев газетной бумагии поместит

Pagina 26 - 4.4 Индикатор температуры

Неполадка Возможная причина Способ устраненияПрибор работает слиш‐ком шумно.Прибор установлен непра‐вильно.Проверьте, чтобы холодиль‐ник стоял устойчи

Pagina 27 - 4.7 Полка для бутылок

Неполадка Возможная причина Способ устранения Температура продуктовслишком высокая.Прежде чем положить продук‐ты в холодильник, дайте имохладиться до

Pagina 28 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

3.При необходимости замените непригод‐ные уплотнения дверцы. Обратитесь всервисный центр.8. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!Перед установкой прибора внима‐тельно пр

Pagina 29 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

8.3 Упоры задней стенки2431Два упора находятся в пакете с документа‐цией.Для установки упоров выполните следующиедействия.1.Выверните винт.2.Подложите

Pagina 30

8.6 Перевешивание дверцыEFABDCВНИМАНИЕ!Перед выполнением любой операцииизвлекайте вилку из сетевой розетки.Чтобы надежно удерживать дверцыприбора, сле

Pagina 31 - РУССКИЙ 31

ACB• Извлеките крышки (В). Выньте заглушки(A).• Вывинтите ручки (C) и установите их с про‐тивоположной стороны.• Установите заглушки (A) на противопол

Pagina 32

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!38www.electrolux.com

Pagina 33 - 7.2 Закрытие дверцы

CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Габариты Высота 1540 мм Ширина 595 мм Глубина 658 ммВремя повышения темпера‐туры 20 часНапряжение 230

Pagina 34 - 8. УСТАНОВКА

Назарыңызда болсын!Кез келген электрлік бөлшектерін(қуат сымы, аша, компрессор),қатерлі жағдай орын алмас үшін,куәлігі бар қызмет көрсетуші маманынеме

Pagina 36 - 8.6 Перевешивание дверцы

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422. ОПИС

Pagina 37 - 9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИВ інтересах вашої безпеки та для належноговикористання приладу уважно прочитайте цюінструкцію, включаючи підказки та з

Pagina 38

2.Подбайте про те, щоб вилка кабелюживлення не була роздавлена чи пош‐коджена задньою частиною приладу.Роздавлена чи пошкоджена вилка ка‐белю живлення

Pagina 39 - 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Технічне обслуговування цього приладумає здійснюватися лише кваліфікованимперсоналом. Для ремонту необхідно вико‐ристовувати лише оригінальні запасн

Pagina 40

3. ОПИС РОБОТИ3.1 ВмиканняВставте вилку в стінну розетку.Поверніть регулятор температури за годинни‐ковою стрілкою у середнє положення.3.2 ВимиканняЩо

Pagina 41 - МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

Невеликі шматки можна готувати навіть замо‐роженими, прямо з морозильника: У цьому ви‐падку на готування піде більше часу.4.4 Індикатор температуриТер

Pagina 42 - ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

4.6 Знімні поличкиСтінки холодильника мають ряд напрямних,тому висоту поличок можна змінювати за ба‐жанням.Щоб зняти деякі полички, слід підняти їх за

Pagina 43 - 1.6 Технічне обслуговування

5. КОРИСНІ ПОРАДИ5.1 Нормальні звуки під час роботиприладу• Може бути чутно тихий звук дзюрчання абобулькання, коли холодильний агент перека‐чується ч

Pagina 44 - 2. ОПИС ВИРОБУ

• рекомендується вказувати на кожній окре‐мій упаковці дату заморожування, щоб неперевищувати тривалість зберігання;5.6 Поради щодо зберіганнязамороже

Pagina 45 - 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

• Құрылғыны орнатқан соң оның ашасыныңқол оңай жететін жерде болуынқамтамасыз етіңіз.• Тек ауыз суы жүйесіне ғана қосыңыз (егерсуға қосу қажет болса).

Pagina 46 - 4.4 Індикатор температури

6.3 Розморожування холодильникаІній автоматично видаляється з випарника хо‐лодильного відділення щоразу, коли в режимізвичайної експлуатації припиняєт

Pagina 47 - 4.7 Підставка для пляшок

Щоб прибрати іній, виконайте наступні дії.1.Вимкніть прилад.2.Вийміть продукти, загорніть їх у декількагазет та покладіть у прохолодне місце.Обережно!

Pagina 48 - 5. КОРИСНІ ПОРАДИ

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняПрилад шумить під часроботи.Прилад стоїть нестійко. Перевірте, чи стійко стоїтьприлад (усі чотири ніжки по‐вин

Pagina 49 - 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

Проблема Можлива причина Спосіб усунення У холодильнику одночаснознаходиться надто багатопродуктів.Не тримайте у холодильникубагато продуктів одночас

Pagina 50

8. УСТАНОВКАПопередження!Перед встановленням приладу уваж‐но прочитайте розділ "Інформація зтехніки безпеки", щоб ознайомитися зправилами бе

Pagina 51 - 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

8.4 ВирівнюванняВстановлюючи прилад, подбайте про те, щобвін стояв рівно. Цього можна досягти за допо‐могою двох регульованих ніжок, що розташо‐вані с

Pagina 52

• Відкрутіть шарнір верхньої завіси і встано‐віть його з протилежного боку.ACB• Зніміть кришку за допомогою інструменту.(A).• Відкрутіть шарнір нижньо

Pagina 53 - 7.2 Закривання дверцят

9. ШУМИПід час нормальної роботи приладу чути певнізвуки (спричинені компресором або циркуля‐цією холодоагенту).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OK

Pagina 54

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!58www.electrolux.com

Pagina 55 - 8.4 Вирівнювання

10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Габарити Висота 1540 мм Ширина 595 мм Глибина 658 ммЧас виходу в робочий ре‐жим 20 год.Напруга 230-240 ВЧастота струму

Pagina 56

3Бөтелке сөресі4Термоэлемент5Сары май сөресі6Есіктің сөресі7Бөтелке қойылатын сөре8Мұздатқыш себеттер9Техникалық ақпарат тақтайшасы3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ3.1

Pagina 57 - Українська 57

www.electrolux.com/shop280150351-A-112012

Pagina 58

Кездейсоқ еріп кету, мысалы электрқуаты өшіп, ток техникалықсипаттамалар кестесіндедегі "көтерууақыты" бөлімінде берілгенмәндерден де ұзақ у

Pagina 59 - 11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

4.6 Жылжымалы сөрелерТоңазытқыштың қабырғасында сөрелердіқалауыңызша орналастыруға арналғанбірнеше бағыттауыш бар.Кейбір сөрелерді алу үшін, шет жағын

Pagina 60 - 280150351-A-112012

5. ПАЙДАЛЫ НҰСҚАУЛАР МЕНЕН КЕҢЕСТЕР5.1 Қалыпты жұмыс кезіндеестілетін шуыл• Тоңазытқыш сұйық түтікшелер арқылыаққан кезде әлсіз сырылдаған немесекөпір

Commenti su questo manuale

Nessun commento