Electrolux EKK6430AMW manuali

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.69 MB |

Francese

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.2 Branchement électrique

6

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

7

2.5 Entretien et nettoyage

8

2.6 Capot

8

2.7 Éclairage interne

8

2.8 Mise au rebut

9

2.9 Maintenance

9

3.1 Vue d'ensemble

9

3.3 Accessoires

10

4.1 Premier nettoyage

10

4.2 Réglage de l'heure

10

4.4 Préchauffage

11

5.2 Vue d'ensemble des

12

5.3 Arrêt du brûleur

12

6.1 Ustensiles de cuisson

12

FRANÇAIS 13

13

8.1 Fonctions du four

14

FRANÇAIS 15

15

9.1 Affichage

16

9.2 Touches

16

9.4 Réglage de la DUREE

16

10. FOUR - CONSEILS

17

10.1 Cuisson

18

10.2 Conseils de cuisson

18

10.3 Cuisson légère

19

10.4 Chaleur tournante

19

FRANÇAIS 21

21

10.6 Rôtissage

23

Préchauffez le four

25

10.8 Rôtissage au turbo gril

26

10.9 Gril en général

27

10.10 Gril

27

10.11 Stérilisation

28

10.12 Décongélation

29

11.1 Remarques concernant

29

11.6 Remplacement de

31

Éclairage arrière

31

11.7 Retrait du tiroir

31

13. INSTALLATION

33

13.8 Raccordement aux

35

13.9 Remplacement des

35

13.13 Installation électrique

37

14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

38

L'ENVIRONNEMENT

39

867337062-A-512016

40

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.88 MB |

Spagnolo

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

7 .

10

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.70 MB |

Russo

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

ВНИМАНИЕ!

3

РУССКИЙ 5

5

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

6

2.3 Подключение к газовой

7

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

9

2.6 Крышка

9

2.7 Внутреннее освещение

9

2.8 Утилизация

9

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

10

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

11

5.1 Розжиг горелок варочной

12

5.2 Общий вид горелки

12

РЕКОМЕНДАЦИИ

13

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

14

8.1 Режимы духового шкафа

15

9.1 Дисплей

17

9.2 Кнопки

17

9.3 Таблица функций часов

17

9.4 Установка функции

17

«ДЛИТЕЛЬНОСТЬ»

17

10. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

18

10.1 Выпечка

19

10.2 Советы по выпечке

19

10.3 Щадящее приготовление

20

10.4 Круговое приготовление

21

РУССКИЙ 23

23

10.6 Жарка

25

РУССКИЙ 27

27

10.9 Гриль: общие

29

10.10 Приготовление на гриле

29

10.11 Консервирование

29

10.12 Размораживание

30

11.1 Примечание

31

11.5 Снятие и чистка стекол

33

11.6 Замена лампы

33

Задняя лампа

33

11.7 Извлечение ящика

33

12.1 Что делать, если

34

13. УСТАНОВКА

35

РУССКИЙ 37

37

13.9 Замена инжектора

38

РУССКИЙ 39

39

13.13 Электрическое

40

14. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

41

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

42

РУССКИЙ 43

43

867337061-A-512016

44

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.68 MB |

Francese

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Emploi

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

2.6 Capot

8

2.7 Éclairage interne

8

2.8 Mise au rebut

8

2.9 Maintenance

8

3.1 Vue d'ensemble

8

3.3 Accessoires

9

4.1 Premier nettoyage

9

4.2 Réglage de l'heure

9

4.4 Préchauffage

10

5.2 Vue d'ensemble des

11

5.3 Arrêt du brûleur

11

6.1 Ustensiles de cuisson

11

6.2 Diamètres des récipients

12

7.1 Informations générales

12

7.2 Supports de casserole

12

7.3 Nettoyage de la table

12

7.4 Nettoyage de la bougie

13

8.1 Mise en marche et mise

13

8.2 Fonctions du four

13

8.3 Ventilateur de

14

9.1 Affichage

15

9.2 Touches

15

9.4 Réglage des fonctions de

15

10. FOUR - CONSEILS

16

10.2 Conseils de cuisson

17

10.3 Cuisson légère

17

10.4 Chaleur tournante

18

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

10.6 Rôtissage

22

FRANÇAIS 23

23

10.8 Rôtissage au turbo gril

24

Préchauffer le four

25

10.9 Gril en général

26

10.10 Gril

26

10.11 Stérilisation

26

10.12 Décongélation

27

11.1 Remarques concernant

28

11.2 Appareils en acier

28

11.3 Retrait des supports de

29

11.5 Retrait et nettoyage des

29

11.6 Remplacement de

30

Éclairage arrière

30

11.7 Retrait du tiroir

30

FRANÇAIS 31

31

13. INSTALLATION

32

FRANÇAIS 33

33

13.8 Raccordement aux

34

13.9 Remplacement des

34

FRANÇAIS 35

35

14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

36

14.2 Table de cuisson

37

Économie d'énergie

37

L'ENVIRONNEMENT

38

FRANÇAIS 39

39

867319477-A-412015

40

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.69 MB |

Russo

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

6

РУССКИЙ 7

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Крышка

8

2.7 Внутреннее освещение

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

11

РЕКОМЕНДАЦИИ

12

6.2 Диаметры посуды

13

7.1 Общая информация

13

7.2 Подставки для посуды

13

7.3 Чистка варочной панели

13

7.4 Очистка свечи зажигания

13

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

14

8.3 Вентилятор охлаждения

15

8.4 Установка

15

9.1 Дисплей

16

9.2 Кнопки

16

9.3 Таблица функций часов

16

10. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

17

10.1 Выпечка

18

10.2 Советы по выпечке

18

10.3 Щадящее приготовление

19

10.4 Круговое приготовление

20

РУССКИЙ 21

21

РУССКИЙ 23

23

10.6 Жарка

24

РУССКИЙ 25

25

РУССКИЙ 27

27

10.9 Гриль, общие

28

10.10 Приготовление на гриле

28

10.11 Консервирование

28

10.12 Размораживание

29

11.1 Примечание

30

РУССКИЙ 31

31

11.5 Снятие и чистка стекол

32

11.6 Замена лампы

32

Задняя лампа

32

11.7 Извлечение ящика

32

12.1 Что делать, если

33

13. УСТАНОВКА

34

РУССКИЙ 35

35

13.9 Замена инжектора

37

14. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

39

14.2 Варочная панель –

40

Экономия электроэнергии

40

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

РУССКИЙ 43

43

867319476-A-412015

44

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.87 MB |

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

םיבשוח ךילע

2

תוריש תוחוקל

2

1 .עדימ לע תוחיטב

3

1.2 תוחיטב תיללכ

3

2 .תוארוה תוחיטב

5

2.4 שומיש

6

2.5 הרימש יוקינו

6

2.6 הסכמ

7

2.7 הרואת תימינפ

7

2.8 קוליס

7

2.9 תוריש

7

3 .רואית רצומה

8

4 .הנכה שומישל ןושאר

8

5 .םייריכ - שומיש ימוימוי

9

6 .םייריכ - תוצע םיפיטו

10

7 .םייריכ - לופיט יוקינו

11

8 .רונת - שומיש ימוימוי

11

8.2 הלעפה תקספהו הלועפה לש

12

8.3 ררוואמ רוריק

12

8.4 תסנכה ירזיבא רונתה

12

9 .רונת - תולועפ ןועש

13

10 .רונת - תוצע םיפיטו

14

10.2 תוצע הייפאל

15

10.3 לושיב לק

15

10.4 לושיב וברוט

16

10.5 הייפא הליגר סלפמב דחא

18

10.6 היילצ

19

10.7 היילצ הליגר

20

10.8 היילצ לירגב וברוט

21

10.9 לירג ןפואב יללכ

22

10.10 לירג

23

10.11 רומיש

23

11 .רונת - לופיט יוקינו

24

12 .רותיא תולקת

26

13 .הנקתה

27

13.8 המאתה יגוסל זג םינוש

29

13.9 תפלחה תוזיד םייריכב

29

13.10 ןונווכ המרה תירעזמה

30

רעבמב םייריכ

30

13.11 סוליפ רישכמה

30

13.12 ןגמ דגנ-היטה

30

14 .תוליעי היגרנא

31

14.2 םייריכ - ןוכסיח למשחב

32

14.4 רונת - ןוכסיח למשחב

32

15 .תנגה הביבסה

33

867337060-A-512016

36

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.89 MB |

Spagnolo

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

6 .

10

Electrolux EKK6430AMW Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.85 MB |

Indice

EKK6430AMW

1

EKK6430AMX

1

םיבשוח ךילע

2

תוריש תוחוקל

2

1 .עדימ לע תוחיטב

3

1.2 תוחיטב תיללכ

3

2 .תוארוה תוחיטב

4

2.3 רוביח זג

5

2.4 שומיש

5

2.5 הרימש יוקינו

6

2.6 הסכמ

6

2.7 הרואת תימינפ

6

2.8 קוליס

6

3 .רואית רצומה

7

4 .הנכה שומישל ןושארה

7

5 .םייריכ - שומיש ימוימוי

8

6 .םייריכ - תוצע םיפיטו

9

7 .םייריכ - לופיט יוקינו

10

8 .רונת - שומיש ימוימוי

10

8.1 הלעפה תקספהו הלועפה לש

11

8.2 תולועפ רונת

11

8.3 ררוואמ רוריק

11

8.4 תסנכה ירזיבא רונתה

11

9 .רונת - תולועפ ןועש

12

10 .רונת - תוצע םיפיטו

13

10.2 תוצע הייפאל

14

10.3 לושיב לק

14

10.4 לושיב וברוט

15

10.5 הייפא הליגר סלפמב דחא

17

10.6 היילצ

18

10.7 היילצ הליגר

19

10.8 היילצ לירגב וברוט

20

10.9 לירג ןפואב יללכ

21

10.10 לירג

22

10.11 רומיש

22

11 .רונת - לופיט יוקינו

23

12 .רותיא תולקת

25

13 .הנקתה

26

13.8 המאתה יגוסל זג םינוש

28

13.9 תפלחה תוזיד םייריכב

28

13.10 ןונווכ המרה תירעזמה

29

רעבמב םייריכ

29

13.11 סוליפ רישכמה

29

13.12 ןגמ דגנ-היטה

29

14 .תוליעי היגרנא

30

15 .תנגה הביבסה

31

867319475-A-412015

32

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
GA60LXI101	Manuale Utente Electrolux GA60LXI101 Manuale utente, 24 pagine
EUN1272	Manuale Utente Electrolux EUN1272 Használati utasítás [fr] [nl] , 13 pagine
ESI68050X	Manuale Utente Electrolux ESI68050X Kasutusjuhend, 44 pagine
EKC6030BOW	Manuale Utente Electrolux EKC6030BOW Használati utasítás [et] [sk] , 32 pagine
ESF66840W	Manuale Utente Electrolux ESF66840X Brugermanual, 92 pagine
EHH3634F9K	Manuale Utente Electrolux EHH3634F9K Uživatelský manuál [sv] , 52 pagine
EVY7600AOX	Manuale Utente Electrolux EVY7600AOX Kasutusjuhend [de] , 36 pagine
ESTM1451	Manuale Utente Electrolux ESTM1451 Ръководство за употреба, 4 pagine
EHS60180P	Manuale Utente Electrolux EHS60180P Руководство пользователя, 12 pagine
EKC54552OK	Manuale Utente Electrolux EKC54552OX Használati utasítás, 68 pagine
EKD60053W	Manuale Utente Electrolux EKD60053W User Manual, 20 pagine
EOCP5803AX	Manuale Utente Electrolux EOCP5803AX Посібник користувача, 44 pagine
ERZ28801	Manuale Utente Electrolux ERZ28801 User Manual, 96 pagine
EB4SL60CN	Manuale Utente Electrolux EB4SL60CN Manuel utilisateur [en] , 28 pagine
EKC51150OW	Manuale Utente Electrolux EKC51150OW Uživatelský manuál, 48 pagine
EKC60116W	Manuale Utente Electrolux EKC60116W Användarmanual, 24 pagine
EHL4SW	Manuale Utente Electrolux EHL4SW User Manual [sq] , 36 pagine
EKK511510X	Manuale Utente Electrolux EKK511510X Használati utasítás, 24 pagine
ESL6124	Manuale Utente Electrolux ESL6124 Instrukcja obsługi, 31 pagine
EKC6150AOX	Manuale Utente Electrolux EKC6150AOX Manuali i perdoruesit [en] , 32 pagine

Electrolux dispositivi