Electrolux EHF6547FOK Manuale Utente

EHF6547FOKHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2RO Plită Manual de utilizare 19SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 36

Za isključivanje funkcije: promijenitestupanj kuhanja.4.6 TajmerTajmer za odbrojavanjeMožete koristiti tu funkciju kako bistepostavili koliko dugo će

Za isključivanje funkcije: dodirnite .Prethodna postavka se uključuje.Kada isključite ploču zakuhanje, isključiti ćete i ovufunkciju.4.9 Blokiranje r

StupanjkuhanjaKoristite za: Vrijeme (min)Savjeti - 1Održavanje kuhane hranetoplom.po po‐trebiPosuđe poklopite poklop‐cem.1 - 3 Nizozemski umak, otapan

• Skinite nakon što se ploča zakuhanje dovoljno ohladi: mrlje odkamenca i vode, mrlje od masnoće,sjajne mrlje na metalnim dijelovima.Očistite ploču za

Problem Mogući uzrok rješenjeNe uključuje se prikazpreostale topline.Zona nije vruća jer je radilasamo kratko vrijeme.Ako je polje radilo dovoljnodugo

7.2 Ako ne možete naćirješenje...Ako sami ne možete pronaći rješenjeproblema, obratite se dobavljaču iliovlaštenom servisnom centru. Dajte impodatke s

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Zaštitna kutijaAko koristite zaštitnu kutiju (dodatanpribor), nije potrebno zaštitno dnoizravno ispod ploče za kuhanje

9.2 Specifikacije zona kuhanjaZona kuhanjaNazivna snaga (Maks. stupanjkuhanja) [W]Promjer zone kuhanja [mm]Prednja lijeva 800 / 1600 / 2300 120 / 175

• Posuđe stavite izravno na sredinuzone kuhanja.• Koristite preostalu toplinu zaodržavanje hrane toplom ili zatopljenje.11. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajt

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 202. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

• A nu se folosi aparatul prin intermediul unuicronometru extern sau cu un sistem telecomandatseparat.• AVERTISMENT: Gătirea neasistată la plită folos

• Respectaţi distanţele minime faţă dealte aparate şi corpuri de mobilier.• Aveţi întotdeauna grijă când mutaţiaparatul deoarece acesta este greu.Folo

• Utilizaţi acest aparat într-un mediucasnic.• Nu modificaţi specificaţiile acestuiaparat.• Nu blocaţi fantele de ventilaţie.• Nu lăsaţi aparatul nesu

• Utilizaţi numai piese de schimboriginale.3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1 Configuraţia plitei de gătit170 mm265 mm170 mm265 mm120/175/210mm120/175/210mm1

Câmpcusen‐zorFuncţie Comentariu6- Indicatoarele cronometre‐lor zonelor de gătitIndică zona pentru care setaţi timpul.7- Afişajul cronometrului Pentru

4. UTILIZAREA ZILNICĂAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.4.1 Activarea şi dezactivareaAtingeţi timp de 1 secundă pentru aactiva sau d

Pentru a dezactiva funcţia: modificaţinivelul de căldură.4.6 TemporizatorCronometru cu numărătoare inversăPuteţi utiliza această funcţie pentru aseta

Reglaţi mai întâi nivelul de căldură.Pentru a activa funcţia: atingeţi . se aprinde pentru 4secunde.Cronometrul rămâne pornit.Pentru a dezactiva func

Nivel decăldurăUtilizare pentru: Durată(min)Recomandări - 1Menţinerea la cald a alimen‐telor gătite.con‐formnece‐sităţilorPuneţi un capac pe vas.1 - 3

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

specială pe suprafaţa vitrată, la ununghi mare şi îndepărtaţi resturile depe suprafaţă.• Eliminaţi după ce plita s-a răcitsuficient: depuneri de calca

Problemă Cauză posibilă SoluţieIndicatorul căldurii rezidua‐le nu se aprinde.Zona nu este fierbinte pen‐tru că a fost utilizată numaio scurtă perioadă

7.2 Dacă nu găsiţi o soluţie...Dacă nu puteţi găsi singur o soluţie laproblemă, adresaţi-vă comerciantului sauunui Centru de service autorizat.Furniza

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Cutia de protecţieDacă folosiţi o cutie de protecţie(accesoriu suplimentar), nu estenecesară podeaua de protecţie dire

9.2 Specificaţiile zonelor de gătitZonă de gătitPutere nominală (nivel maximde căldură) [W]Diametrul zonei de gătit [mm]Stânga faţă 800 / 1600 / 2300

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIULReciclaţi materialele marcate cu simbolul. Pentru a recicla ambalajele, acesteatrebuie puse în containerelecorespunzătoar

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 372. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

2.2 Priključitev na električnoomrežjeOPOZORILO!Nevarnost požara inelektričnega udara.• Električno priključitev mora opravitiusposobljen električar.• N

• UPOZORENJE: Kuhanje na ploči za kuhanje beznadzora uz upotrebu masnoće ili ulja može biti opasnoi može dovesti do požara.• Vatru NIKADA ne gasite vo

• V napravo, njeno bližino ali nanjo nepostavljajte vnetljivih izdelkov alimokrih predmetov z vnetljivimi izdelki.OPOZORILO!Obstaja nevarnost škode na

3.2 Razporeditev na upravljalni plošči81 2 3 4 56710 91211Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Prikazovalniki, indikatorji in zvoki vas opozorijon

Prikazovalnik Opis - Kuhališče deluje.Deluje funkcija STOP+GO.Deluje funkcija Samodejno segrevanje. + številkaPrišlo je do okvare. / / OptiHeat Cont

Dotaknite se upravljalne vrstice na pravistopnji kuhanja ali pa se s prstompomikajte po upravljalni vrstici, dokler nepridete do prave stopnje kuhanja

prišteva. Prikazovalnik preklaplja med in štetim časom (minutami).Če želite preveriti čas delovanjakuhališča: s poljem nastavitekuhališče. Indikator

Ko je funkcija nastavljena na , lahkozvok slišite samo v naslednjih primerih:• ko se dotaknete ,• ko se izklopi Odštevalna ura,• ko se izklopi Progr

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti12 - 13 Intenzivno cvrenje: praženkrompir, ledvena pečenka,zrezki.5 - 15 Obrnite po polovici časa pri‐prave.1

Težava Možen vzrok Rešitev Kuhalno ploščo ponovnovklopite in v manj kot 10sekundah nastavite stop‐njo kuhanja. Sočasno ste se dotaknilidveh ali ve

Težava Možen vzrok Rešitev zasveti.Vklopljeno je varovalo zaotroke ali blokada tipk.Oglejte si poglavje »Vsa‐kodnevna uporaba«.Prikažeta se in števi

8.4 Montažamin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Zaščitna omaricaČe uporabljate zaščitno omarico(dodatna oprema)

• Donji dio uređaja zaštite od pare ivlage.• Uređaj ne postavljajte u blizini vrata iliispod prozora. Na taj se načinsprječava pad vrućeg posuđa kada

9. TEHNIČNI PODATKI9.1 Ploščica za tehničnenavedbeModel EHF6547FOK Številka izdelka 949 596 005 02Tip 60 HAD 56 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Izdelano v

EN 60350-2 - Gospodinjski aparati zakuhanje z elektriko - 2. del: Kuhalneplošče - Postopki za merjenjeučinkovitosti delovanja10.2 Varčevanje z energij

www.electrolux.com/shop867332141-A-372016

utičnice. Na taj način sprječavatestrujni udar.• Kada hranu stavite u vruće ulje, onomože prskati.UPOZORENJE!Opasnost od požara iopekotina• Prilikom z

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje170 mm265 mm170 mm265 mm120/175/210mm120/175/210mm145 mm145 mm111 121Zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena8- Za uključivanje i isključivanje vanjskogkruga.9- Za odabir zone kuhanja.10 /- Za povećanje ili smanjenje vremena.11Fu

4. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.4.1 Uključivanje i isključivanjeDodirnite na 1 sekundu zauključivanje il