Electrolux EGT7353YOK Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 75)

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

Şu sembole sahip malzemeler geri

dönüştürülebilir

. Ambalajı geri dönüşüm için

uygun konteynerlere koyun.

Elektrikli ve elektronik cihaz atıklarının geri

dönüşümüne ve çevre ve insan sağlığının

korunmasına yardımcı olun. Ev atığı sembolü

bulunan cihazları atmayın. Ürünü yerel geri

dönüşüm tesislerinize gönderin ya da belediye ile

irtibata geçin.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

TÜRKÇE 75

1 2 ... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ... 91 92

MYSLÍME NA VÁS 2
PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS 2
1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 3
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 4
Připojení plynu 5
2.2 Použití spotřebiče 5
2.3 Čištění a údržba 5
3. POPIS SPOTŘEBIČE 6
4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ 6
5. UŽITEČNÉ RADY A TIPY 7
6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 8
7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD 9
7.1 Štítky dodávané v sáčku s 10
8. INSTALACE 11
8.6 Vestavba 12
9. TECHNICKÉ INFORMACE 13
ČESKY 15 15
SOMMAIRE 16
NOUS PENSONS À VOUS 16
SERVICE APRÈS-VENTE 16
1.2 Sécurité générale 17
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 17
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 18
Raccordement au gaz 19
2.2 Utilisation 19
2.3 Entretien et nettoyage 20
2.4 Mise au rebut 20
4. UTILISATION QUOTIDIENNE 21
5. CONSEILS UTILES 22
6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 23
6.1 Nettoyage du générateur 25
6.2 Entretien périodique 25
8. INSTALLATION 26
FRANÇAIS 27 27
8.4 Branchement électrique 28
8.5 Remplacement du câble 28
8.6 Encastrement 28
Élément de cuisine avec porte 29
Élément de cuisine avec four 29
L'ENVIRONNEMENT 31
СОДЕРЖАНИЕ 32
МЫ ДУМАЕМ О ВАС 32
РУССКИЙ 33 33
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 34
Подключение к электросети 35
2.2 Использование 35
2.3 Уход и очистка 36
2.4 Утилизация 36
3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 37
4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 37
5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 38
6. УХОД И ОЧИСТКА 39
6.1 Очистка свечи зажигания 41
6.2 Периодическое 41
8. УСТАНОВКА 42
Сжиженный газ 43
8.2 Замена инжекторов 43
8.3 Регулировка минимального 43
8.4 Подключение к электросети 44
8.5 Замена сетевого шнура 44
8.6 Встраивание 44
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 45
10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 46
РУССКИЙ 47 47
WE’RE THINKING OF YOU 48
1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE 49
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 50
Prívod plynu 51
2.2 Použitie 51
2.3 Ošetrovanie a čistenie 51
3. POPIS VÝROBKU 52
4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE 52
5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY 53
6. OŠETROVANIE A ČISTENIE 54
6.2 Pravidelná údržba 55
7. RIEŠENIE PROBLÉMOV 56
8. INŠTALÁCIA 57
8.2 Výmena dýz 58
8.5 Výmena napájacieho kábla 59
8.6 Zabudovanie 59
8.7 Možnosti zabudovania 59
Kuchynský dielec s dvierkami 59
9. TEHNIČNE INFORMACIJE 60
SLOVENSKY 61 61
İÇINDEKILER 62
SİZİ DÜŞÜNÜR 62
MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS 62
1. GÜVENLİK BİLGİLERİ 63
1.2 Genel Güvenlik 63
GÜVENLİK TALİMATLARI 64
2.2 Kullanım amacı 65
2.3 Bakım ve Temizlik 65
2.4 Elden çıkarma 65
3. ÜRÜN TANIMI 66
4. GÜNLÜK KULLANIM 66
4.2 Brülörü kapatma 67
5.1 Enerji tasarrufu 67
6. BAKIM VE TEMİZLİK 68
7. SORUN GİDERME 69
8. MONTAJ 71
8.6 Ankastre Montaj 72
8.4 Elektrik bağlantısı 72
9. TEKNİK BİLGİLER 73
10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER 75
МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО 76
1.2 Загальні правила безпеки 77
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 78
Газове підключення 79
2.2 Користування 79
3. ОПИС ВИРОБУ 80
4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ 81
5. КОРИСНІ ПОРАДИ 82
6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА 83
7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ 84
Скраплений газ 86
8.2 Заміна інжекторів 86
Українська 87 87
9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ 88
10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ 89
Українська 91 91
397251204-A-412012 92

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Electrolux EGT7353YOK Manuale Utente Pagina 75

Commenti su questo manuale

Prodotti e manuali riguardandi no Electrolux EGT7353YOK