Electrolux Automower manuali

Electrolux Automower Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.42 MB |

Nederlandese

Indice

Automower

1

4 electrolux

4

automower

4

Symbolen

5

Veiligheidsinstructies

7

Verplaatsen

8

Presentatie

10

Werking Automower™

10

Capaciteit

12

Installatie

13

Automower™, wat is wat?

14

C. Plaats van het laadstation

20

D. Opladen van accu

20

Controlepaneel

25

Snelcommando’s

26

Programma

26

Getallen

27

Hoofdschakelaar

27

Menufuncties

28

1. Commando’s

29

2. Timer

29

4. Instellingen

38

Opladen van lege accu

43

Automower™ starten

43

Gebruik van de timer

44

Automower™ stoppen

44

Nieuwe start

44

Automower™ uitzetten

44

Afstellen van maaihoogte

45

Onderhoud

46

Winterstalling

47

Schoonmaken

48

Vervangen van messen

49

Opsporen van storingen

50

Technische gegevens

53

´®z+H8U¶6H¨

54

Electrolux Automower Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Amarico

Indice

Automower

1

4 electrolux

4

Symbolit

5

Käyttöohjeen symbolit

6

Turvaohjeet

7

Siirtäminen

8

Esittely

10

Automowerin toiminta

10

Kapasiteetti

12

A. Valmistelut

13

Automowerin osat

14

B. Asennuksen suunnittelu

15

16 electrolux

16

automower

16

3012-138

17

3012-281

17

3012-382

17

3012-384

19

3012-279

19

3012-232

19

C. Latausaseman sijoitus

20

D. Akun lataus

20

E. Rajoituskaapelin sijoitus

21

22 electrolux automower

22

3012-284

23

3012-264

23

3012-265

23

3012-267

23

Ohjauspaneeli

25

Pikakomennot

26

Virtakatkaisija

27

Valikkotoiminnot

28

1. Komennot

29

2. Ajastin

29

3. Puutarha

31

4. Asetukset

38

Tyhjän akun lataus

43

Automowerin käynnistys

43

Ajastimen käyttö

44

Automowerin pysäytys

44

Uudelleenkäynnistys

44

Automowerin sammutus

44

Leikkuukorkeuden säätö

45

46 electrolux automower

46

Talvisäilytys

47

Puhdistus

48

Terien vaihto

49

Vianmääritys

50

Vianetsintäkaavio

52

Tekniset tiedot

53

´®z+H8S¶1{¨

54

Electrolux Automower Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Indice

Automower

1

4 electrolux

4

automower

4

Symboler

5

Symboler i bruksanvisningen

6

Sikkerhetsinstruksjoner

7

Flytting

8

Presentasjon

10

Funksjon Automower™

10

Kapasitet

12

Installering

13

Automower™, hva er hva?

14

C. Plassering av ladestasjon

20

D. Lading av batteri

20

G. Kontroll av installasjon

24

Kontrollpanel

25

Hurtigkommandoer

26

Hovedbryter

27

Menyfunksjoner

28

1. Kommandoer

29

2. Tidsur

29

4. Innstillinger

38

Lading av tomt batteri

43

Start av Automower™

43

Bruk av tidsur

44

Stopp av Automower™

44

Slå av Automower™

44

Justering av klippehøyde

45

Vedlikehold

46

Vinteroppbevaring

47

Rengjøring

48

Bytte av kniver

49

Feilsøking

50

Feilsøkingsskjema

52

Tekniske data

53

´®z+H8T¶1£¨

54

Electrolux Automower Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.46 MB |

Francese

Indice

Automower

1

4 electrolux

4

automower

4

Symboles

5

Consignes de sécurité

7

Déplacement

8

Présentation

10

Capacité de travail

12

Installation

13

Les pièces de l’Automower™

14

D. Charge de la batterie

20

G. Contrôle de l’installation

24

Panneau de commande

25

Les commandes rapides

26

Programmes

26

Sélection

27

Chiffres

27

Interrupteur principal

27

Le fonctionnement des menus

28

1. Commandes

29

2. Minuterie

29

3. Jardin

31

4. Réglages

38

Utilisation

43

Utilisation de la minuterie

44

Arrêt de l’Automower™

44

Redémarrage

44

Entretien

46

Remisage hivernal

47

Nettoyage

48

Remplacement des couteaux

49

Recherche de pannes

50

Caractéristiques techniques

53

´®z+H8U¶1Æ¨

54

Electrolux Automower Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.41 MB |

Indice

Automower

1

4 electrolux

4

automower

4

Symboler

5

Symboler i bruksanvisning

6

Säkerhetsinstruktioner

7

Förﬂyttning

8

Presentation

10

Funktion Automower™

10

Kapacitet

12

Installation

13

Automower™, vad är vad?

14

B. Planering av installation

15

C. Placering av laddstation

20

D. Laddning av batteri

20

G. Kontroll av installation

24

Kontrollpanel

25

Snabbkommandon

26

Huvudbrytare

27

Menyfunktioner

28

1. Kommandon

29

2. Timer

29

3. Trädgård

31

4. Inställningar

38

Användning

43

Användning av timer

44

Stopp av Automower™

44

Stänga av Automower™

44

Justering av klipphöjd

45

Underhåll

46

Vinterförvaring

47

Rengöring

48

Byte av knivar

49

Felsökning

50

Felsökningsschema

52

Tekniska data

53

´®z+H8R¶1u¨

54

Electrolux Automower Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.44 MB |

Indice

Automower

1

4 electrolux

4

automower

4

Symboler

5

Symboler i brugsanvisningen

6

Sikkerhedsforskrifter

7

Flytning

8

Præsentation

10

Funktionen Automower™

10

Kapacitet

12

Installation

13

Automower™, hvad er hvad?

14

C. Placering af ladestation

20

D. Opladning af batteri

20

G. Kontrol af installation

24

Flere Automowere i en have

24

Kontrolpanel

25

Genvejstaster

26

Hovedafbryder

27

Menufunktioner

28

1. Kommando

29

2. Timer

29

4. Indstillinger

38

Anvendelse

43

Anvendelse af timer

44

Stop af Automower™

44

Start af Automower™

44

Justering af klippehøjde

45

Vedligeholdelse

46

Vinteropbevaring

47

Rengøring

48

Udskiftning af knive

49

Fejlsøgning

50

Fejlsøgningsskema

52

Tekniske data

53

´®z+H8R¶66¨

54

Più prodotti e manuali per no Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
F77011WOP	Manuale di Installazione Aeg FFB61600PW Installationsvejledning [bs] [hr] , 4 pagine
DOI86	Manuale di Installazione Electrolux DOI86 Guia de instalação, 4 pagine
GREENCUTGC25	Manuale Utente Electrolux DECCASTORAMA29CC Uživatelský manuál, 15 pagine
EWTE09M3FSJW	Manuale Utente Electrolux EWTE09M3FSJW Manual de usuario [no] , 14 pagine
EWT1567VDW	Manuale Utente Electrolux EWT1567VDW Ohjekirja, 52 pagine
ER3660BN	Manuale Utente Electrolux ER3660BN Instrukcja obsługi [en] , 16 pagine
ERT1000AOW	Manuale Utente Electrolux ERT1000AOW Manuel utilisateur, 64 pagine
EWT1262EDW	Manuale Utente Electrolux EWT1262EDW Handleiding, 24 pagine
EW6S406BX	Manuale Utente Electrolux EW6S406BX Lietotāja rokasgrāmata, 76 pagine
EUS2300X	Manuale Utente Electrolux EUS2300X Uživatelský manuál, 14 pagine
EMM1100100	Manuale Utente Electrolux EMM1100100 Benutzerhandbuch, 30 pagine
EFL90566OX	Manuale Utente Electrolux EFL90566OX Uživatelský manuál, 48 pagine
ELM3100RE	Manuale Utente Electrolux ELM3100RE User Manual, 52 pagine
WASL7M100LI	Manuale Utente Electrolux WASL7M100LI Manuale utente, 23 pagine
EWT1276EVH	Manuale di Installazione Electrolux EWT1276EVH paigaldusjuhend, 4 pagine
EFUP315YSKG	Manuale Utente Electrolux EFUP315YSKG Manual de usuario, 16 pagine
EWC1350	Manuale Utente Electrolux EWC1350 Ohjekirja, 52 pagine
ESF2420	Manuale Utente Electrolux ESF2420 User Manual, 16 pagine
EED21600X	Manuale Utente Electrolux EED21600X Manuel utilisateur, 64 pagine
Z9122	Manuale Utente Electrolux Z9122 Benutzerhandbuch [de] , 76 pagine

Electrolux dispositivi