Electrolux EGS6401X Manuale Utente

Navigare online o scaricare Manuale Utente per Piani cottura Electrolux EGS6401X. Electrolux EGS6401X User Manual Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa

Sommario

Pagina 1 - EGS6401X

EGS6401XEN Hob User Manual 2FR Table de cuisson Notice d'utilisation 17

Pagina 2 - 1. SAFETY INFORMATION

4.5.6.7.AA) supplied bracket8.CAUTION!Install the appliance only ona worktop with flat surface.3.8 Possibilities for insertionThe panel installed belo

Pagina 3 - 1.2 General Safety

4. PRODUCT DESCRIPTION4.1 Cooking surface layout21 341Rapid burner2Semi-rapid burner3Auxiliary burner4Control knobs4.2 Control knobSymbol Descriptionn

Pagina 4 - 2. SAFETY INSTRUCTIONS

If after some tries the burnerdoes not light, check if thecrown and its cap are incorrect positions.WARNING!Do not keep the control knobpushed for mor

Pagina 5 - 2.3 Gas connection

• When the liquid starts to boil, turndown the flame to barely simmer theliquid.6.3 Diameters of cookwareUse cookware withdiameters applicable to thes

Pagina 6 - 2.5 Care and cleaning

soapy water and dry them carefullybefore you put them back on.7.4 Cleaning the spark plugThis feature is obtained through aceramic ignition candle wit

Pagina 7

8.3 Labels supplied with theaccessories bagStick the adhesive labels as indicatedbelow:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.

Pagina 8 - 3.4 Adjustment of minimum

9.3 Other technical dataTOTAL POW‐ER:Gas original: G20 (2H) 20 mbar 8 kWGas replace‐ment:G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 567 g/hElectric sup‐ply:220-240 V ~

Pagina 9 - 3.7 Assembly

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 172. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

Pagina 10 - (max 150 mm)

utilisation. Conservez toujours les instructions dans unlieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.1.1 Sécurité des enfants et des pers

Pagina 11 - 5. DAILY USE

• Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteurexterne ou un système de commande à distance.• AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de l

Pagina 12 - 6. HINTS AND TIPS

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...22. SAFETY INSTRUCTIONS...

Pagina 13 - 7. CARE AND CLEANING

l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation,ou les dispositifs de protection pour table de cuissonintégrés à l'appareil.

Pagina 14 - 8. TROUBLESHOOTING

électricien pour remplacer le câbled'alimentation s'il est endommagé.• La protection contre les chocs desparties sous tension et isolées doi

Pagina 15 - 9. TECHNICAL DATA

AVERTISSEMENT!Risque d'endommagementde l'appareil.• Ne laissez pas de récipients chaudssur le bandeau de commande.• Ne laissez pas le conten

Pagina 16 - 10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

• Débranchez l'appareil del'alimentation électrique.• Coupez le câble d'alimentation au rasde l'appareil et mettez-le au rebut.• A

Pagina 17 - 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

• il ne présente aucune fente, coupure,marque de brûlure sur les deuxextrémités et sur toute sa longueur ;• le matériau n'est pas durci, maisprés

Pagina 18 - 1.2 Sécurité générale

AVERTISSEMENT!Assurez-vous que la flammene s'éteint pas lorsque voustournez rapidement lamanette de la positionmaximale à la positionminimale.3.5

Pagina 19 - FRANÇAIS 19

5.6.7.AA) équerre fournie8.ATTENTION!Installez l'appareiluniquement sur un plan detravail dont la surface estplane.3.8 Possibilités d'insert

Pagina 20 - 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL4.1 Description de la table de cuisson21 341Brûleur rapide2Brûleur semi-rapide3Brûleur auxiliaire4Manettes de command

Pagina 21 - 2.4 Utilisation

B. Couronne du brûleurC. Bougie d'allumage5.2 Allumage du brûleurAllumez toujours le brûleuravant de poser un récipientdessus.AVERTISSEMENT!Faite

Pagina 22 - 2.7 Mise au rebut

AVERTISSEMENT!Ne placez pas le mêmerécipient sur deux brûleurs.AVERTISSEMENT!Ne placez pas de récipientsinstables ou déformés sur lebrûleur afin d&apo

Pagina 23 - 3. INSTALLATION

instructions in a safe and accessible location for futurereference.1.1 Children and vulnerable people safety• This appliance can be used by children a

Pagina 24 - 3.4 Réglage du niveau minimal

détachants ou anti-rouille, ou desproduits de nettoyage par immersion.7.2 Supports de casseroleLes supports de casserolene sont pas adaptés aulavage d

Pagina 25 - 3.7 Montage

8.1 Que faire, quand...Problème Cause probable SolutionAucune étincelle ne seproduit lorsque vous tentezd'actionner le générateurd'étincelle

Pagina 26

8.3 Étiquettes fournies dans lesachet des accessoiresCollez les étiquettes adhésives commeindiqué ci-dessous :MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO

Pagina 27 - 5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9.3 Autres caractéristiques techniquesPUISSANCETOTALE :Gaz d'origi‐ne :G20 (2H) 20 mbar 8 kWGaz de rem‐placement :G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 567 g

Pagina 28 - 6. CONSEILS

www.electrolux.com34

Pagina 30

www.electrolux.com/shop867345718-A-442018

Pagina 31 - 8.2 Si vous ne trouvez pas de

• CAUTION: The cooking process has to be supervised.A short term cooking process has to be supervisedcontinuously.• WARNING: Danger of fire: Do not st

Pagina 32

• Keep the minimum distance fromother appliances and units.• Always take care when moving theappliance as it is heavy. Always usesafety gloves and enc

Pagina 33 - L'ENVIRONNEMENT

2.4 UseWARNING!Risk of injury, burns andelectric shock.• Remove all the packaging, labellingand protective film (if applicable)before first use.• This

Pagina 34

• Clean the appliance regularly toprevent the deterioration of thesurface material.• Deactivate the appliance and let itcool down before you clean it.

Pagina 35 - FRANÇAIS 35

Liquid gasUse the rubber pipe holder for liquid gas.Always engage the gasket. Thencontinue with the gas connection.The flexible pipe is prepared for a

Pagina 36 - 867345718-A-442018

WARNING!Make sure the flame doesnot go out when you quicklyturn the knob from themaximum position to theminimum position.3.5 Electrical connection• Ma

Commenti su questo manuale

Nessun commento