Electrolux ENL60710S1 manuali

Electrolux ENL60710S1 Manuale Utente (304 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Frigoriferi | Dimensione: 33.67 MB |

Francese

Italiano

Portoghese

Slovacco

Turco

Indice

Dodržujte kvůli bezpečnosti!

3

Návod k instalaci

6

Ovládací panel

7

Ovladač teploty

8

Výměna vnitřní žárovky

9

Používání vnitřních částí

10

Používání dávkovače

12

electrolux 13

13

Čištění a údržba

14

electrolux 15

15

Než zavoláte opraváře

16

Příprava instalace

18

electrolux 19

19

20 electrolux

20

electrolux 21

21

22 electrolux

22

electrolux 23

23

24 electrolux

24

Úchytka A

24

Vodní hadička

24

Installationsvejledning

29

Betjeningspanel

30

Temperaturstyring

31

32 electrolux

32

electrolux 33

33

Magisk kølezone (Tilvalg)

35

36 electrolux

36

Vedligeholdelse og rengøring

37

38 electrolux

38

Forberedelse til installation

41

Over 5 cm

42

electrolux 43

43

44 electrolux

44

electrolux 45

45

46 electrolux

46

Fastgørelseselement A

47

Contents

48

Be sure to keep for safety!

49

Installation Guide

52

Control Panel

53

Temperature Control

54

electrolux 55

55

How to use the interior parts

56

Magic cool zone (Option)

58

How to use the Dispenser

58

electrolux 59

59

Care & Cleaning

60

electrolux 61

61

Installation Preparation

64

electrolux 65

65

66 electrolux

66

electrolux 67

67

68 electrolux

68

electrolux 69

69

Sisällysluettelo

71

Turvallisuusohjeet

72

Asennusopas

75

Käyttöpaneeli

76

Lämpötilan säätäminen

77

78 electrolux

78

Sisäosien käyttöohjeet

79

Annostelijan käyttöohjeet

81

82 electrolux

82

Hoito ja puhdistus

83

84 electrolux

84

Löydät vastauksen tästä

86

Asennuksen valmistelu

87

88 electrolux

88

electrolux 89

89

90 electrolux

90

electrolux 91

91

92 electrolux

92

electrolux 93

93

(2002 /95 /CE)

94

electrolux 95

95

Autres symboles

95

Avertissement

95

96 electrolux

96

98 electrolux

98

Accessoires

98

electrolux 99

99

Compartiment congélateur

100

Congélation accélérée

100

Compartiment réfrigérateur

100

Remplacement des ampoules du

101

102 electrolux

102

electrolux 103

103

104 electrolux

104

electrolux 105

105

Support du distributeur

107

Comment nettoyer

107

Problème

108

electrolux 109

109

Anomalie Explication

109

Préparation à l’installation

110

903 mm x 721,5 mm x 1 790 mm

110

electrolux 111

111

112 electrolux

112

electrolux 113

113

Fixation du cache frontal

114

KIT D’ALIMENTATION D’EAU

115

116 electrolux

116

Περιεχόμενα

117

Οδηγός εγκατάστασης

121

Χειριστήριο

122

Ρύθμιση της θερμοκρασίας

123

124 electrolux

124

electrolux 125

125

Magic cool zone (προαιρετική)

127

128 electrolux

128

Φροντίδα & καθαρισμός

129

130 electrolux

130

Πριν καλέσετε για σέρβις

131

Προετοιμασία εγκατάστασης

133

134 electrolux

134

electrolux 135

135

136 electrolux

136

electrolux 137

137

138 electrolux

138

Σταθεροποιητικός

139

Σωλήνας νερού

139

Tartalomjegyzék

140

Üzembe helyezési útmutató

144

Vezérlőpanel

145

Hőmérséklet szabályzás

146

electrolux 147

147

A belső részek használata

148

Magic hűtőzóna (Opcionális)

150

Az adagoló használata

150

electrolux 151

151

Karbantartás és tisztítás

152

electrolux 153

153

Üzembe helyezési eljárás

156

electrolux 157

157

158 electrolux

158

electrolux 159

159

160 electrolux

160

Merőleges

161

Fastener A

162

Water Tube

162

Direttiva 2002/95/EC RoHS

163

Avvertenze importanti!

164

electrolux 165

165

Attenzione

165

Scatola del ﬁ ltro

167

Kit di erogazione

167

Manuale di istruzioni

167

Pannello comandi e display

168

Regolazione della temperatura

169

electrolux 171

171

Zona “Magic Cool” (Opzione)

173

Uso del dispenser dell’acqua

173

Manutenzione e Pulizia

175

Come pulire il frigorifero

176

In caso di problemi…

177

178 electrolux

178

903 mm x 721,5 mm x 1.790 mm

179

Più di 5cm

180

Copertura anteriore

183

Kit di erogazione dell’acqua

184

Spis treści

186

Instrukcja instalacji

190

Panel sterowania

191

Regulacja temperatury

192

Wymienić żarówkę.3

193

194 electrolux

194

electrolux 197

197

Czyszczenie i konserwacja

198

electrolux 199

199

Przygotowanie do instalacji

202

electrolux 203

203

204 electrolux

204

electrolux 205

205

206 electrolux

206

electrolux 207

207

208 electrolux

208

Zacisk A

208

Rurka wodna

208

Guia de instalação

213

Painel de comandos

214

Controlo da temperatura

215

216 electrolux

216

electrolux 217

217

Cuidado!

218

Como utilizar o dispensador

219

220 electrolux

220

Manutenção e limpeza

221

222 electrolux

222

Preparação da instalação

225

226 electrolux

226

electrolux 227

227

228 electrolux

228

electrolux 229

229

Um ângulo recto

230

electrolux 233

233

Advertencia

233

Otros símbolos

233

234 electrolux

234

Guía de instalación

236

Panel de control

237

Control de temperatura

238

Cambio de las bombillas del

239

240 electrolux

240

242 electrolux

242

electrolux 243

243

Cuidados y limpieza

244

Cómo limpiar

245

Problema

246

electrolux 247

247

Caso Explicación

247

Preparación de la instalación

248

(Anchura*Profundidad*Altura)

248

Más de 5 cm

249

250 electrolux

250

electrolux 251

251

Panel frontal

252

(sólo modelos dispensadores)

253

Instalación (sólo modelos

253

İçindekiler

255

Emniyetiniz için saklayınız!

256

Montaj Kılavuzu

259

Kontrol Paneli

260

Sıcaklık Kontrolü

261

262 electrolux

262

İç kısımların kullanılması

263

Sebilin Kullanımı

265

Otomatik Buzmatik kullanımı

266

Bakım ve Temizlik

267

268 electrolux

268

Servisi Aramadan Önce…

269

Montaj Hazırlığı

271

5 cm’den

272

electrolux 273

273

274 electrolux

274

electrolux 275

275

276 electrolux

276

Содержание

278

Руководство по установке

282

Панель управления

283

Установка температуры

284

286 electrolux

286

Использование дозатора

288

Уход и чистка

290

Полка дозатора воды

291

Неисправность

292

Подготовка к установке

294

Соединитель a

299

Соединитель b

299

Резиновые прокладки

299

Трубка для воды

299

Водопроводный

300

electrolux 301

301

302 electrolux

302

electrolux 303

303

Più prodotti e manuali per Frigoriferi Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ENL62610S	Manuale Utente Electrolux ENL62610S User Manual [de] [es] [fr] [nl] , 304 pagine
ERF3110AOX	Manuale Utente Electrolux ERF3110AOW Handleiding [en] , 60 pagine
ERES38810X	Manuale Utente Electrolux ERES38810X User Manual, 40 pagine
ER8136I	Manuale Utente Electrolux ER8136I User Manual, 11 pagine
ENL60810X	Manuale Utente Electrolux ENL60810X Manuale utente [ru] , 84 pagine
ERN29601	Manuale Utente Electrolux ERN29601 User Manual, 80 pagine
RH303L	Manuale Utente Electrolux RH303L User Manual [it] [it] , 12 pagine
ER6336U	Manuale Utente Electrolux ER6336U User Manual, 24 pagine
ERES35800X	Manuale Utente Electrolux ERES35800X User Manual [en] , 48 pagine
ERQE45C2YLS	Manuale Utente Electrolux ERQE45C2YLS User Manual [en] , 19 pagine
ERN2212BOW	Manuale Utente Electrolux ERN2212BOW User Manual, 56 pagine
ETB2300PE	Manuale Utente Electrolux ETB3200PE User Manual [no] , 40 pagine
EUF1800AOW	Manuale Utente Electrolux EUF1800AOW Руководство пользователя, 16 pagine
EC226NBHW	Manuale Utente Electrolux EC466NBHW Manual de usuario [da] , 15 pagine
EC155NBHW	Manuale Utente Electrolux EC155NBHW Manual de usuario [en] [it] , 15 pagine
ERL6296XK11	Manuale Utente Electrolux ERL6296XK11 User Manual, 25 pagine
RM6501	Manuale Utente ELECTROLUX LOISIRS RM6501 User Manual [en] [pt] , 10 pagine
ERD28304W	Manuale Utente Electrolux ERD28304W Руководство пользователя, 76 pagine
ER8137I	Manuale Utente Electrolux ER8137I User Manual [ua] , 12 pagine
ER6621T	Manuale Utente Electrolux ER6621T User Manual, 16 pagine

Electrolux dispositivi