Electrolux EDC3150 Manuale Utente

condensing tumble dryer конденсирующий сушильный барабанINSTRUCTION BOOKРУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИEDC 3150136904090 -00-26072007Н Electrolux

General washing and drying informationSortingAlways sort loads for drying according to the type of fabric (check the care labels) and h

If the machine is not workingBefore calling out an engineer, please check through the details below because some faults can be rectified easily withou

ServiceService and Spare PartsBefore calling service, use the trouble shooting table «If the machine is not working» to try to attend to the fault you

InstallationPositioningYou can install this dryer in a number of different ways.We will show you the most suitable of these. Whicheverway you install

InstallationWall mountingDifferent wall materials require different types of mounting hardware. Purchase mounting hardware suited to the walls in your

СодержаниеДля пользователяИнформация по безопасности 16 Общая информация 17Описание прибора 18-19Инструкции по использованию 20- Перед первым испол

ж Информация no безопасностиПеред установкой и использованием сушильного барабана внимательно прочитайте инструкцию, в том числе правила и советы по б

Общая информация по стирке и сушке бельяСортировкаВсегда сортируйте белье в зависимости от материала (проверяйте по ярлыку на изделии) и времени, кото

Списание прибора1. Дверная защелка (чтобы открыть дверцуподвиньте защелку вправо). Избегайте открывать дверь во время сушки.2. Место для схемы прогр

Списание прибора10. Табличка с техническими данными11. Барабан12. Электрический кабель13. Ствод для подключения сливного шлангаЕсли вы хотите подк

ContentsFor the userSafety information 3Description of the appliance 4-5Using your appliance 6- Before you use the dryer for the first time- Capa

Инструкции по использованиюПеред первым использованиемПеред первым использованием прибора намочите водой какую-нибудь ненужную одежду и просушите ее в

Таблица программСушка по заданному времениДанная табпица программ поможет вам правильно высушить ваше белье. Селектор программ/времени разделен на 2 с

Уход и очисткаЧистка фильтровЧтобы сушильный барабан работал нормально, необходимопрочищать фильтры перед или после каждого использования.Для этого:1.

Уход и очисткаОпорожнение емкости для водыЕсли вы подключили сушильный барабан через шланг (дополнительный аксессуар) напрямую к сливной трубе, то вы

Если сушильный барабан не работаетНекоторые неполадки в работе сушильного барабана могут возникнуть из-за нарушения правил ухода или неправильной зксп

Техническое обслуживаниеТехническое обслуживание и Рекомендуем вам записать данные в нижеприведеннуютабличку:запчастиTYPE. (ТИП) ...

УстановкаРасположение прибораВы можете расположить сушильный барабан различными способами. Мы продемонстрируем вам наиболее приемлемые из них. Как бы

УстановкаКрепление к стенеДля стен из различных материалов требуется разное монтажное оборудование. Приобретите монтажное оборудование, подходящее дл

B] Electrolux0] The Electrolux Group. The world's No.1 choice.The Electrolux Group Is the world's largest producer of powered appliances for

A\ Safety informationBefore installing and first using the tumble dryer, read this instruction booklet carefully, including its hints and warnings. To

Description of the appliance1. Door Latch (push the knob to the right to open)Avoid opening the door while a program is in progress.2. Space for pro

Description of the appliance10. Rating plate11. Drum12. Electrical lead13. Connector for drain hoseThere is a drain hose as an extra acces

Using your applianceBefore using the dryer for the first timeDampen some clean pieces of unwanted cloth and dry them for about 15 minutes the very fir

Program chartWhich program should I use?Timed dryingThis program chart is designed to help you dry your laundry correctly. The program/timer knob has

MaintenanceThe filtersFor your tumble dryer to function correctly, the filters need to be cleaned before or after every load dried.To clean t

MaintenanceEmptying the water tankIf you have connected the tumble dryer directly to a waste pipe with the accessory hose, you can ig