Electrolux EU6322T Manuale Utente

I N F O2222695-91ZtFEMONTAJ VE KULLANIM EL KITABIINSTRUCTION BOOKLETMODE D’EMPLOIINSTRUCCIONES DE EMPLEOEU 6322 TDERIN DONDURUCUFREEZERCONGELATE

10IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSIt is most important that this instruction book should be retained with the appliance for futurereference. Should the a

11DESCRIPTION OF THE APPLIANCE➀Freezer calendar (recommended storage timesfor frozen foods)➁Comparments for storing frozen food➂Compartment for freezi

12USE➀Fast freeze switch➁SUPER indicator light➂Operating light➃Warning light ➄Thermostat knob for adjusting the temperatureStarting-up and Temperature

ImportantIf accidental thawing occurs – due to apower cut for example – the foods must beused up very quickly or else cookedimmediately and refrozen.

14ThawingBefore being used, deep-frozen and frozen food canbe thawed out either in the refrigerator or at roomtemperature, depending on the time avail

15MAINTENANCEBefore carrying out any maintenance operation,always disconnect the plug from the wall socket.WarningThis appliance contains hydrocarbons

16INSTALLATIONlf this appliance featuring magnetic door seals isto replace an older appliance having a springlock (latch) on the door or lid, be sure

SOMMAIRE17FAvertissement et conseilsimportants 18A l’attention de l’utilisateurDéscription de l’appareil 19Utilisation 20Nettoyage intérieur 20Tableau

18AVERTISSEMENTS ET CONSEILSIMPORTANTSIl est très important que cette notice d’utilisation soit gardée avec l’appareil pour toute futureconsultation.

19FAttention: veillez à ne pas obstruer lesouvertures de ventilation. Acause du système de transport, I’huile contenuedans le compresseur pourrait s’

23444555566677788888

UTILISATION20Cet appareil est repéré par le symbole ce qui signifie qu'il est apte à la congélation de denréesfraîches, au stockage de produits

Congélation des alimentsMettez l'appareil en régime de congélation rapide.Attendez 3 heures au moins avant d'introduire lesaliments frais, s

22Fabrication de cubes de glaceNotre appareil est équipé d'un ou plusieurs bacs àglace en matière plastique qui vous donnerontsatisfaction dans l

23FDégivrageGrattez la couche de givre quand l'épaisseur atteint 4mm env. Utilisez à cet effet la spatule en plastiquelivrée avec l'appareil

24INCIDENTS DE FONCTIONNEMENTCARACTERISTIQUES TECHNIQUESLes donneés techniques figurent sur la plaquette d’identification situeé sur le côte gauche à

25FBranchement électriqueContrôlez, avant de brancher l'appareil, si le voltage etla fréquence indiqués sur la plaque signalétiquecorrespondent

2626INDICEAdvertencias y consejosimportantes 27Descripción del aparato 28Uso 29Limpieza de las partes internas 29Cuadro de mandos 29Puesta en marcha -

ADVERTENCIAS Y CONSEJOS IMPORTANTES27EEs muy importante conservar este libro de instrucciones junto al aparato por si fuera necesarioconsultarlo. Si e

28 El aparato no debe ser colocado cerca determosifones o cocinas a gas. Solamente para los congeladores (excluidos losempotrados): su mejor ubicación

29EUSOEl congelador está marcado con el simbolo , que indica que es opto para la congelación de losalimentos frescos y para la conservación de alimen

3Z

30En caso de descongelación por causasaccidentales, por ejemplo si faltara lacorriente, será necesario consumir lascomidas en breve tiempo o guisarlas

Para la extracción de los cajones actuar del modosiguiente: sacar el cajón hasta el punto de tope,luego girarlo hacia arriba (véase figura).Descongela

32MANUTENCIONDesenchufar el aparato antes de efectuarcualquier operación.AtenciónEste aparato contiene hidrocarburos en elcircuito refrigerante; por l

33ECARACTERISTICAS TECNICASEn el caso que este aparato, dotado de cierremagnético, sustituya uno con cierre automático,aconsejamos inutilizar la cerra

34Reversibilidad de la puertaAntes de efectuar cualquier operación,desenchufe el aparato.Para cambiar la dirección de apertura de lapuerta, proceda de

4100 mm10 mm10 mmABNP006

5Z

6

7Z

8PR001

CONTENTS9tImportant Safety Instructions 10For the UserDescription of the appliance 11Use 12Cleaning the interior 12Control panel 12Starting-up and Tem