Electrolux ESI5510LAW manuali

Electrolux ESI5510LAW Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 2.09 MB |

Inglese

Slovacco

Indice

ESI5510LAW

1

ESI5510LAK

1

EN DISHWASHER USER MANUAL 23

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Vodovodní přípojka

5

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

6. NASTAVENÍ

9

ČESKY 11

11

7. FUNKCE

12

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

12

Jak doplnit zásobník na sůl

13

10. TIPY A RADY

15

10.4 Plnění košů

16

10.5 Před spuštěním programu

16

10.6 Vyprazdňování košů

16

10.3 Co dělat, pokud chcete

16

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

17

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

ČESKY 19

19

ČESKY 21

21

13. TECHNICKÉ INFORMACE

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

1. SAFETY INFORMATION

24

1.2 General Safety

24

2. SAFETY INSTRUCTIONS

25

2.5 Service

26

2.6 Disposal

26

3. PRODUCT DESCRIPTION

27

4. CONTROL PANEL

28

5. PROGRAMMES

29

6. SETTINGS

30

How to set the water softener

31

6.3 The rinse aid dispenser

31

7. OPTIONS

33

8. BEFORE FIRST USE

33

8.2 How to fill the rinse aid

34

10. HINTS AND TIPS

36

11. CARE AND CLEANING

38

12. TROUBLESHOOTING

39

13. TECHNICAL INFORMATION

42

14. ENVIRONMENT CONCERNS

43

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

45

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

46

2.4 Používanie

47

2.5 Servis

47

2.6 Likvidácia

47

3. POPIS SPOTREBIČA

48

4. OVLÁDACÍ PANEL

49

5. PROGRAMY

50

6. NASTAVENIA

51

SLOVENSKY 53

53

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

54

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

54

Plnenie zásobníka na soľ

55

8.2 Naplnenie dávkovača

55

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

59

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

60

SLOVENSKY 61

61

SLOVENSKY 63

63

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

64

SLOVENSKY 65

65

SLOVENSKY 67

67

100002962-A-192015

68

Electrolux ESI5510LAW Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 2.11 MB |

Inglese

Francese

Russo

Indice

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.5 Service

5

2.6 Disposal

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. CONTROL PANEL

7

6. SETTINGS

9

How to set the water softener

10

6.3 The rinse aid dispenser

10

7. OPTIONS

12

8. BEFORE FIRST USE

12

8.2 How to fill the rinse aid

13

10. HINTS AND TIPS

15

11. CARE AND CLEANING

17

12. TROUBLESHOOTING

18

13. TECHNICAL INFORMATION

22

14. ENVIRONMENT CONCERNS

22

TABLE DES MATIÈRES

23

NOUS PENSONS À VOUS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

25

2.4 Utilisation

26

2.5 Maintenance

26

2.6 Mise au rebut

26

FRANÇAIS

27

4. BANDEAU DE COMMANDE

28

5. PROGRAMMES

29

6. RÉGLAGES

30

Comment régler le niveau de

31

8.2 Comment remplir le

34

9.1 Utilisation du produit de

35

Fonction Auto Off

35

10. CONSEILS

37

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

11.2 Nettoyage des bras

39

11.3 Nettoyage extérieur

39

11.4 Nettoyage intérieur

40

L'ENVIRONNEMENT

44

СОДЕРЖАНИЕ

45

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

45

ОБСЛУЖИВАНИЕ

45

РУССКИЙ 47

47

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

48

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

49

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

50

5. ПРОГРАММЫ

51

6. ПАРАМЕТРЫ

52

6.2 Смягчитель для воды

53

Установка смягчителя для

53

7. РЕЖИМЫ

55

Включение EnergySaver

56

8.1 Емкость для соли

56

Наполнение емкости для

56

8.2 Заполнение дозатора

57

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

59

11. УХОД И ОЧИСТКА

61

11.2 Чистка

62

11.3 Очистка наружных

62

11.4 Чистка внутренних

63

РУССКИЙ 65

65

РУССКИЙ 67

67

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

68

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

68

РУССКИЙ 69

69

РУССКИЙ 71

71

100007781-A-292015

72

Electrolux ESI5510LAW Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 2.09 MB |

Inglese

Slovacco

Indice

ESI5510LAW

1

ESI5510LAK

1

EN DISHWASHER USER MANUAL 20

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Vodovodní přípojka

5

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

6. NASTAVENÍ

8

Jak nastavit režim volby

9

6.2 Změkčovač vody

9

Jak nastavit stupeň

9

7. FUNKCE

11

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

11

8.1 Zásobník na sůl

12

Jak doplnit zásobník na sůl

12

ČESKY 13

13

10. TIPY A RADY

14

10.3 Co dělat, pokud chcete

15

10.4 Plnění košů

15

10.5 Před spuštěním programu

15

10.6 Vyprazdňování košů

15

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

17

13. TECHNICKÉ INFORMACE

18

ČESKY 19

19

CONTENTS

20

WE’RE THINKING OF YOU

20

CUSTOMER CARE AND SERVICE

20

1. SAFETY INFORMATION

21

1.1 General Safety

21

2. SAFETY INSTRUCTIONS

22

2.5 Service

23

2.6 Disposal

23

3. PRODUCT DESCRIPTION

24

4. CONTROL PANEL

24

5. PROGRAMMES

25

6. SETTINGS

26

How to set the programme

27

6.2 The water softener

27

How to set the water softener

27

7. OPTIONS

29

8. BEFORE FIRST USE

29

8.1 The salt container

30

8.2 How to fill the rinse aid

30

10. HINTS AND TIPS

32

11. CARE AND CLEANING

33

11.1 Cleaning the filters

34

12. TROUBLESHOOTING

35

13. TECHNICAL INFORMATION

36

15. ENVIRONMENT CONCERNS

37

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

39

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

40

2.3 Pripojenie na vodovodné

41

2.4 Používanie

41

2.5 Servis

41

2.6 Likvidácia

41

3. POPIS SPOTREBIČA

42

4. OVLÁDACÍ PANEL

42

5. PROGRAMY

43

5.1 Spotreba

44

5.2 Informácie pre skúšobne

44

6. NASTAVENIA

45

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

47

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

47

8.1 Zásobník na soľ

48

Plnenie zásobníka na soľ

48

8.2 Naplnenie dávkovača

48

9.1 Používanie umývacieho

49

9.2 Nastavenie a spustenie

49

Funkcia Auto Off

49

SLOVENSKY 51

51

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

52

11.2 Čistenie sprchovacích

53

11.3 Vonkajšie čistenie

53

11.4 Čistenie vnútra

53

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

54

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

55

100002961-A-412014

56

Electrolux ESI5510LAW Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 2.16 MB |

Inglese

Slovacco

Indice

ESI5510LAW

1

ESI5510LAK

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Obsluha

5

2.6 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

6. NASTAVENÍ

9

7. FUNKCE

11

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

12

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

13

10. TIPY A RADY

15

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

11.2 Čištění ostřikovacích

17

11.3 Čištění vnějších ploch

17

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

ČESKY 19

19

ČESKY 21

21

13. TECHNICKÉ INFORMACE

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

1. SAFETY INFORMATION

24

1.2 General Safety

24

2. SAFETY INSTRUCTIONS

25

2.5 Service

26

2.6 Disposal

26

3. PRODUCT DESCRIPTION

27

4. CONTROL PANEL

28

5. PROGRAMMES

29

6. SETTINGS

30

ENGLISH 31

31

7. OPTIONS

33

8. BEFORE FIRST USE

33

9. DAILY USE

34

ENGLISH 35

35

10. HINTS AND TIPS

36

11. CARE AND CLEANING

37

11.1 Cleaning the filters

38

12. TROUBLESHOOTING

39

ENGLISH 41

41

13. TECHNICAL INFORMATION

43

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

43

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

45

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

46

2.4 Používanie

47

2.5 Servis

47

2.6 Likvidácia

47

3. POPIS SPOTREBIČA

48

4. OVLÁDACÍ PANEL

49

5. PROGRAMY

50

6. NASTAVENIA

51

Nastavenie úrovne

52

6.3 Ukazovateľ doplnenia

52

SLOVENSKY 53

53

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

54

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

54

8.2 Naplnenie dávkovača

55

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

56

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

59

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

60

SLOVENSKY 61

61

SLOVENSKY 63

63

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

64

SLOVENSKY 65

65

SLOVENSKY 67

67

156901030-A-072016

68

Electrolux ESI5510LAW Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Lavastovigli | Dimensione: 2.18 MB |

Inglese

Francese

Russo

Indice

ESI5510LAX

1

ESI5510LAW

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.5 Service

5

2.6 Disposal

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. CONTROL PANEL

7

6. SETTINGS

9

How to set the water softener

10

6.3 The rinse aid empty

10

ENGLISH 11

11

7. OPTIONS

12

8. BEFORE FIRST USE

12

9. DAILY USE

13

10. HINTS AND TIPS

15

11. CARE AND CLEANING

16

11.1 Cleaning the filters

17

12. TROUBLESHOOTING

18

ENGLISH 19

19

ENGLISH 21

21

13. TECHNICAL INFORMATION

22

14. ENVIRONMENTAL CONCERNS

22

TABLE DES MATIÈRES

23

NOUS PENSONS À VOUS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

25

2.4 Utilisation

26

2.5 Maintenance

26

2.6 Mise au rebut

26

FRANÇAIS 27

27

4. BANDEAU DE COMMANDE

28

5. PROGRAMMES

29

6. RÉGLAGES

30

Comment régler le niveau de

31

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

10. CONSEILS

37

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

FRANÇAIS 39

39

11.2 Nettoyage des bras

40

11.3 Nettoyage extérieur

40

11.4 Nettoyage intérieur

40

FRANÇAIS 41

41

FRANÇAIS 43

43

L'ENVIRONNEMENT

45

СОДЕРЖАНИЕ

46

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

46

ОБСЛУЖИВАНИЕ

46

РУССКИЙ 47

47

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

49

2.4 Эксплуатация

50

2.5 Сервис

50

2.6 Утилизация

50

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

51

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

52

5. ПРОГРАММЫ

53

5.1 Показатели потребления

54

5.2 Информация для

54

6. ПАРАМЕТРЫ

55

Установка смягчителя для

56

6.3 Уведомление о том, что

56

РУССКИЙ 57

57

7. РЕЖИМЫ

58

8.1 Емкость для соли

59

Наполнение емкости для

59

8.2 Заполнение дозатора

59

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

60

РУССКИЙ 61

61

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

62

11. УХОД И ОЧИСТКА

63

11.1 Очистка фильтров

64

РУССКИЙ 65

65

РУССКИЙ 67

67

РУССКИЙ 69

69

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

70

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

70

РУССКИЙ 71

71

156902340-A-532015

72

Più prodotti e manuali per Lavastovigli Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
ESF6240W	Manuale Utente Electrolux ESF6240W User Manual, 40 pagine
ESF6162X	Manuale Utente Electrolux ESF6162X User Manual, 20 pagine
ESL5391	Manuale Utente Electrolux ESL5391 User Manual, 40 pagine
ESF488	Manuale Utente Electrolux ESF488 User Manual, 24 pagine
ESI5205LOX	Manuale Utente Electrolux ESI5205LOX User Manual, 64 pagine
ESL6210LO	Manuale Utente Electrolux ESL6210LO User Manual [en] , 16 pagine
ESF6250W	Manuale Utente Electrolux ESF6250W User Manual, 40 pagine
ESL6250	Manuale Utente Electrolux ESL6250 Manuel utilisateur, 40 pagine
ESI6231X	Manuale Utente Electrolux ESI6231X User Manual [bg] [sk] , 40 pagine
ESF6535LOX	Manuale Utente Electrolux ESF6535LOX User Manual, 44 pagine
ESI6260-CN	Manuale Utente Electrolux ESI6260-CN Manuel utilisateur, 44 pagine
ESL2435	Manuale Utente Electrolux ESL2435 User Manual [de] [es] [fr] [nl] , 21 pagine
ESL693	Manuale Utente Electrolux ESL693 User Manual, 17 pagine
ESF4660ROW	Manuale Utente Electrolux ESF4660ROW User Manual, 72 pagine
GA45SLV	Manuale Utente Electrolux GA45SLV User Manual, 24 pagine
EWM1044SEUC	Manuale Utente Electrolux EWM1044SEUC Uživatelský manuál [nl] , 28 pagine
ESI5545LOX	Manuale Utente Electrolux ESI5545LOX User Manual, 72 pagine
ESF4150	Manuale Utente Electrolux ESF4150 User Manual, 20 pagine
GA811GL.3CN	Manuale Utente Electrolux GA811GLI.3AL Manuel utilisateur [da] [et] , 36 pagine
EWF1674BW	Manuale Utente Electrolux EWF1674BW Uživatelský manuál, 48 pagine

Electrolux dispositivi