Electrolux EN3601MOW manuali

Electrolux EN3601MOW Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.01 MB |

Amarico

Indice

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

4. BETJENING

6

5. DAGLIG BRUG

7

6. RÅD OG TIP

9

7.4 Regelmæssig rengøring

11

7.5 Afrimning af køleskabet

11

7.6 Afrimning af fryseren

11

8. FEJLFINDING

12

9. INSTALLATION

14

9.4 Bageste afstandsstykker

15

9.5 Nivellering

15

9.6 Vending af dør

15

11. MILJØHENSYN

17

10. TEKNISK INFORMATION

17

SINUN PARHAAKSESI

18

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

18

1. TURVALLISUUSTIEDOT

19

2. TURVALLISUUSOHJEET

20

2.3 Käyttö

21

2.4 Hoito ja puhdistus

21

2.5 Hävittäminen

21

3. LAITTEEN KUVAUS

22

4. KÄYTTÖ

22

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

23

5.3 Sulatus

24

5.5 Siirrettävät hyllyt

24

5.6 Pulloteline

24

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

25

7. HOITO JA PUHDISTUS

26

8. VIANMÄÄRITYS

28

9. ASENNUS

30

9.2 Sijainti

31

9.3 Sähköliitäntä

31

9.4 Takaosan välikappaleet

31

9.5 Tasapainotus

31

10. TEKNISET TIEDOT

34

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

34

VI TENKER PÅ DEG

35

KUNDESTØTTE OG SERVICE

35

1. SIKKERHETSINFORMASJON

36

1.2 Generelt om sikkerhet

36

2. SIKKERHETSANVISNINGER

37

2.3 Bruk

38

2.4 Stell og rengjøring

38

2.5 Avfallsbehandling

38

3. PRODUKTBESKRIVELSE

39

5. DAGLIG BRUK

40

6. RÅD OG TIPS

42

7. STELL OG RENGJØRING

43

7.4 Regelmessig rengjøring

44

7.5 Avriming av kjøleskapet

44

7.6 Avriming av fryseren

44

8. FEILSØKING

45

9. MONTERING

47

9.4 Avstandsstykker bak

48

9.5 Sette produktet i vater

48

9.6 Omhengsling av døren

48

10. TEKNISKE DATA

50

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

50

INNEHÅLL

51

VI TÄNKER PÅ DIG

51

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

51

1. SÄKERHETSINFORMATION

52

1.2 Allmän säkerhet

52

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

53

2.3 Användning

54

2.4 Skötsel och rengöring

54

2.5 Avfallshantering

54

3. PRODUKTBESKRIVNING

55

4. ANVÄNDNING

55

5. DAGLIG ANVÄNDNING

56

5.3 Upptining

57

5.4 Placering av dörrhyllorna

57

5.5 Flyttbara hyllor

57

5.6 Flaskhylla

57

6. RÅD OCH TIPS

58

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

59

7.3 Invändig rengöring

60

7.4 Regelbunden rengöring

60

7.5 Avfrostning av kylskåpet

60

7.6 Avfrostning av frysen

60

8. FELSÖKNING

61

9.3 Elektrisk anslutning

64

9.4 Bakre distanshållare

64

9.5 Justering av höjd

64

9.6 Omhängning av dörr

64

10.1 Tekniska data

66

11. MILJÖSKYDD

67

280153019-A-042014

68

Electrolux EN3601MOW Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.00 MB |

Amarico

Indice

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

4. BETJENING

6

5. DAGLIG BRUG

7

6. RÅD OG TIP

9

7.6 Afrimning af fryseren

11

7.4 Regelmæssig rengøring

11

7.5 Afrimning af køleskabet

11

8. FEJLFINDING

12

9. INSTALLATION

14

9.3 Tilslutning, el

15

9.4 Bageste afstandsstykker

15

9.5 Nivellering

15

9.6 Vending af dør

15

10.1 Tekniske data

17

11. MILJØHENSYN

18

SINUN PARHAAKSESI

19

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

19

1. TURVALLISUUSTIEDOT

20

2. TURVALLISUUSOHJEET

21

2.3 Käyttö

22

2.4 Hoito ja puhdistus

22

2.5 Hävittäminen

22

3. LAITTEEN KUVAUS

23

4. KÄYTTÖ

23

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

24

5.3 Sulatus

25

5.5 Siirrettävät hyllyt

25

5.6 Pulloteline

25

6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

26

7. HOITO JA PUHDISTUS

27

8. VIANMÄÄRITYS

29

9. ASENNUS

31

9.2 Sijainti

32

9.3 Sähköliitäntä

32

9.4 Takaosan välikappaleet

32

9.5 Tasapainotus

33

10. TEKNISET TIEDOT

35

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

35

VI TENKER PÅ DEG

36

KUNDESTØTTE OG SERVICE

36

1. SIKKERHETSINFORMASJON

37

1.2 Generelt om sikkerhet

37

2. SIKKERHETSANVISNINGER

38

2.3 Bruk

39

2.4 Stell og rengjøring

39

2.5 Avfallsbehandling

39

3. PRODUKTBESKRIVELSE

40

5. DAGLIG BRUK

41

6. RÅD OG TIPS

43

7. STELL OG RENGJØRING

44

7.4 Regelmessig rengjøring

45

7.5 Avriming av kjøleskapet

45

7.6 Avriming av fryseren

45

8. FEILSØKING

46

9. MONTERING

48

9.3 Elektrisk tilkopling

49

9.4 Avstandsstykker bak

49

9.5 Sette produktet i vater

49

9.6 Omhengsling av døren

49

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

52

INNEHÅLL

53

VI TÄNKER PÅ DIG

53

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

53

1. SÄKERHETSINFORMATION

54

1.2 Allmän säkerhet

54

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

55

2.3 Användning

56

2.4 Skötsel och rengöring

56

2.5 Avfallshantering

56

3. PRODUKTBESKRIVNING

57

4. ANVÄNDNING

57

5. DAGLIG ANVÄNDNING

58

5.3 Upptining

59

5.4 Placering av dörrhyllorna

59

5.5 Flyttbara hyllor

59

5.6 Flaskhylla

59

6. RÅD OCH TIPS

60

7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

61

7.3 Invändig rengöring

62

7.4 Regelbunden rengöring

62

7.5 Avfrostning av kylskåpet

62

7.6 Avfrostning av frysen

62

8. FELSÖKNING

63

9.2 Plats

66

9.3 Elektrisk anslutning

66

9.4 Bakre distanshållare

66

9.5 Justering av höjd

66

9.6 Omhängning av dörr

66

10.1 Tekniska data

68

11. MILJÖSKYDD

69

280153256-A-062014

72

Electrolux EN3601MOW Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Electrolux | Categoria: Congelatori | Dimensione: 0.98 MB |

Tedesco

Inglese

Francese

Nederlandese

Indice

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

4. BEDIENING

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

9

7. ONDERHOUD EN REINIGING

10

NEDERLANDS

11

8. PROBLEEMOPLOSSING

12

8.1 Problemen oplossen

13

8.2 De deur sluiten

14

8.3 Het lampje vervangen

14

9. MONTAGE

15

9.3 Aansluiting op het

16

9.4 Nivellering

16

9.5 Omkeerbaarheid van de

16

10. TECHNISCHE INFORMATIE

19

11. MILIEUBESCHERMING

19

CONTENTS

20

WE’RE THINKING OF YOU

20

CUSTOMER CARE AND SERVICE

20

1. SAFETY INFORMATION

21

1.2 General Safety

21

2. SAFETY INSTRUCTIONS

22

2.4 Care and cleaning

23

2.5 Disposal

23

3. PRODUCT DESCRIPTION

24

4. OPERATION

24

5. DAILY USE

25

5.5 Movable shelves

26

5.6 Bottle rack

26

6. HINTS AND TIPS

27

7. CARE AND CLEANING

28

7.6 Defrosting the freezer

29

8. TROUBLESHOOTING

30

9. INSTALLATION

32

9.2 Location

33

9.3 Electrical connection

33

9.4 Levelling

33

9.5 Door reversibility

34

10. TECHNICAL INFORMATION

36

11. ENVIRONMENT CONCERNS

36

TABLE DES MATIÈRES

37

NOUS PENSONS À VOUS

37

SERVICE APRÈS-VENTE

37

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

38

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

39

2.3 Usage

40

2.4 Entretien et nettoyage

40

2.5 Mise au rebut

40

4. FONCTIONNEMENT

41

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

42

5.3 Décongélation

43

5.4 Mise en place des

43

5.5 Clayettes amovibles

43

5.6 Porte-bouteilles

43

6. CONSEILS

44

6.6 Conseils pour le stockage

45

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

46

7.6 Dégivrage du congélateur

47

7.7 En cas de non-utilisation

48

FRANÇAIS

49

9.2 Emplacement

51

9.3 Branchement électrique

51

9.4 Mise de niveau

51

9.5 Réversibilité de la porte

52

L'ENVIRONNEMENT

54

INHALTSVERZEICHNIS

56

WIR DENKEN AN SIE

56

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

56

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

57

Personen

57

1.2 Allgemeine Sicherheit

57

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

58

2.3 Verwendung

59

2.4 Reinigung und Pflege

59

2.5 Entsorgung

59

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

60

4. BETRIEB

61

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

61

6. TIPPS UND HINWEISE

63

7. REINIGUNG UND PFLEGE

65

7.5 Abtauen des Kühlschranks

66

7.6 Abtauen des Gefriergeräts

66

8. FEHLERSUCHE

67

8.2 Schließen der Tür

69

8.3 Austauschen der Lampe

69

9.4 Ausrichten

71

9.5 Wechseln des Türanschlags

71

10. TECHNISCHE DATEN

73

11. UMWELTTIPPS

73

280154722-A-412014

76

Più prodotti e manuali per Congelatori Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
EUC1523	Manuale Utente Electrolux EUC1523 Handleiding, 16 pagine
ER8997B	Manuale Utente Electrolux ER8997B Brugermanual [nl] , 16 pagine
IK2905RE	Manuale Utente Electrolux IK2905RE User Manual [fr] [it] , 52 pagine
EN3881AOW	Manuale Utente Electrolux EN3881AOW Kasutusjuhend [es] [pl] [pt] [sk] [sk] , 64 pagine
ERE3600X	Manuale Utente Electrolux ERE3600X Brugermanual, 17 pagine
EUC2245AOW	Manuale Utente Electrolux EUC2245AOW User Manual [bs] [el] [hr] [sk] , 16 pagine
ECN1156	Manuale Utente Electrolux ECN1156 Brugermanual [et] , 60 pagine
EU7597CX	Manuale Utente Electrolux EU7597CX Brugermanual [es] , 14 pagine
ERZ36700X	Manuale Utente Electrolux ERZ36700X Brugermanual [et] [it] [lv] [pt] [sk] , 31 pagine
ERZ36700X8	Manuale Utente Electrolux ERZ36700X8 Brugermanual, 48 pagine
EU7597CX	Manuale Utente Electrolux EU7597CX Brugermanual [de] [en] [fr] [nl] , 16 pagine
FI23/11NDV	Manuale Utente Electrolux FI23/11NDV User Manual [fr] , 88 pagine
EUF29260W	Manuale Utente Electrolux EUF29260W User Manual, 20 pagine
EUP23900X	Manuale Utente Electrolux EUP23900X Uživatelský manuál [en] , 44 pagine
ECN40102W	Guida di base Electrolux ECN40102W Basic Guide [et] [fr] , 20 pagine
ENN7853COW	Manuale Utente Electrolux ENN7853COW Instrukcja obsługi, 28 pagine
EN3881AOW	Manuale Utente Electrolux EN3881AOX Uživatelský manuál, 72 pagine
EUC3101	Manuale Utente Electrolux EUC3101 Brugermanual, 13 pagine
EUX2245AOX	Manuale Utente Electrolux EUX2245AOX User Manual [en] [fr] , 72 pagine
ENN12803CW	Manuale Utente Electrolux ENN12803CW Instrukcja obsługi [en] [it] [pt] , 24 pagine

Electrolux dispositivi