Electrolux EW30ES65GWE Istruzioni per gli Interventi

Navigare online o scaricare Istruzioni per gli Interventi per Fornelli Electrolux EW30ES65GWE. Electrolux EW30ES65GWE Operating instructions Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 36
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
1
30" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
P/N 318201615 (1005) Rev. H
English – pages 1-12
Español – páginas 13-24
Français – pages 25-36
Printed in Canada
F
G
E
½”
min.
3/8”
min.
½”
min.
Shave Raised
Edge To Clear
Space for
31 1/2"
(80 cm)
Wide
Cooktop Rim.
Grounded Junction Box or Wall Outlet Should Be
Located 8" to 17" (20,3 - 43,2 cm) From Right
Cabinet and 2" to 4" (5,1-10,2 cm) From Floor
24" Min.
(61 cm) Min.
30" Min.
(76,2 cm) Min.
13"
(33 cm)
Locate Cabinet Doors 1" (2,5 cm)
Min. From Cutout Opening
Approx. 1 7/8"
(4,8 cm)
18" Min.
(45,7 cm) Min.
30" Min. (see Note 3)
(76,2 cm) Min. (See Note 3)
1 ½" Max.
(3,8 cm Max.)
For existing 29" (73,7 cm) cutout wide opening, you must call the Service Center for
optional thinner side trims. Also you must prepare the countertop edge as shown in
the "Countertop Preparation" section (see page 8).
These surfaces should be flat &
leveled (hatched area).
Do not install the unit in the cabinet before reading next two pages.
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
CanadaUnited States
A. HEIGHT
(Under Cooktop)
B. WIDTH
C. COOKTOP
WIDTH
D. TOTAL DEPTH TO
FRONT OF RANGE
E. CUTOUT WIDTH***
(Countertop
and cabinet)
F. CUTOUT
DEPTH
G. HEIGHT
OF COUNTERTOP
35 3/4" (90,8 cm)
36 5/8" (93 cm)
30" (76,2 cm) 31 1/2"
(80 cm)
28 5/16" (71,9 cm) 30±1/16"
(76,2±0,15 cm)
21 3/4" (55,2 cm) Min.
22 1/8" (56,2 cm) Max
24" (61 cm) Min. with
backguard
35 3/4" (90,8 cm) Min.
36 5/8" (93 cm) Max.
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Sommario

Pagina 1 - CanadaUnited States

130" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS P/N 318201615 (1005) Rev. HEnglish – pages 1-12Español – páginas 13-24Français – pages 2

Pagina 2 - Cabinet and countertop

1030" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSRAISELOWERRAISERAISELOWERLOWERFontLevelingLegLevelingScrewUse this Screwto Adjust Rear Lev

Pagina 3 - Cooktop

1130" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSBACK EDGE OFRANGE LINE ORREAR WALLREAR WALLANTI-TIPBRACKETCL10 ”½(26.7 cm)To ePlateDoorC

Pagina 4 - INSTRUCTIONS

1230" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSNOTES:

Pagina 5 - Cord (Canada only)

13INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" P/N 318201615 (1005) Rev. HEnglish – pages 1-12Español – páginas 13-2

Pagina 6 - (U.S.A.)

14INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"NOTA:1. No pellizque el cordón eléctrico o el conducto flexible de gas e

Pagina 7

15INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30" Quite y deshágase de las dos patas ajustables traseras, solo sirven pa

Pagina 8 - Cabinet Construction

16INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"Notas importantes para el instalador1. Lea todas las instrucciones antes

Pagina 9 - 5. Range Installation

17INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"2. Estuche de cable del suministro eléctrico (U.S.A.)El utilizador es re

Pagina 10 - Leveling the Range

18INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"4. Conexión eléctrica a la cocina (Estados Unidos)Conexión del cable a t

Pagina 11 - Instructions

19INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"NOTA: Asegurese de quitarla banda de puesta a tierra provista.NOTA: Aseg

Pagina 12

230" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS1 1/8"(2,86 cm)FRONT OF CABINETF Ref.22 7/8"(58,1 cm) min.23 1/4"(59,05 cm

Pagina 13 - (4,8 cm)

20INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"4. Construcción del armario Para eliminar el riesgo de quemaduras o de

Pagina 14 - El ancho de la cubierta y el

21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"Instalación para la Anchura existente del Recorte de el 29"(73.7 cm

Pagina 15 - 1 ½" Max

22INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"LEVANTARBAJARLEVANTARLEVANTARBAJARBAJARPata denivelaciónde fr enteTornil

Pagina 16 - SEGURIDAD IMPORTANTES

23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"BORDE TRASERODE COCINA O PAPREDTRASERAPAREDTRASERAFIJACIÓNANTIINCLINACIÓ

Pagina 17 - Peligro de choque eléctrico

24INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA DESLIZABLE DE 30"NOTAS:

Pagina 18 - (Estados Unidos)

25INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE P/N 318201615 (1005) Rev. HEnglish – pages 1-12Español – páginas 13-24Fra

Pagina 19

26INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE1 1/8"(2,86 cm)DEVANT DU CABINETF Ref.22 7/8" (58,1 cm) min.23 1

Pagina 20 - 4. Construcción del armario

27INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEPour éviter les cassures: NE PAS manipuler l'appareil par la table de c

Pagina 21 - 5. Instalación de la estufa

28INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLENotes importantes à l’installateur1. Lisez toutes les instructions contenues

Pagina 22 - 6. Nivelación de la estufa

29INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE2. Ensemble de cordon d'alimentation (États-Unis)Il incombe à l'ut

Pagina 23 - fijación anti-inclinación

330" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS Remove the protective channels on each side of the cooktop (if provided). Slide the un

Pagina 24

30INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEFigure 3Borne argentéeRaccordement direct, utilisez le trou de 1 1/8" (

Pagina 25

31INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEAux endroits où les codes locaux l'interdisent, ou si vous raccordez à

Pagina 26 - IMPORTANT: La largeur du

32INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE Pour éliminer les risques de brûlures ou de feu, en étendant le bras au-des

Pagina 27 - Illustration 2

33INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLE5. Installation de la cuisinièreNote Importante: L'enlèvement de la por

Pagina 28 - SÉCURITÉ IMPORTANTES

34INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEBAISSERLEVERLEVERBAISSERBAISSERVis denivellementavantÉcrou denivellementDisp

Pagina 29 - 1. Modèles avec cordon

35INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLEFigure 12Figure 132. Dépliez le gabarit de papier et placez-le à plat sur le

Pagina 30 - Connexions électriques à la

36INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LA CUISINIÈRE 30" ENCASTRABLENOTES:

Pagina 31

430" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSImportant Notes to the Installer1. Read all instructions contained in these installation i

Pagina 32 - Construction de l’armoire

530" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSCanada StyleFigure 12. Power Supply Cord Kit (U.S.A.)The user is responsible for connecting

Pagina 33

630" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSFour Conductor Wire Connection to RangeWhere local codes does NOT permit connection of the

Pagina 34

730" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSDirect Electrical Connection to the Circuit Breaker, Fuse Box or Junction BoxIf the applian

Pagina 35 - Figure 13

830" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS¾”(1.9 cm)¾”(1.9 cm)31½”(81 cm)Min. Cutout WidthFormed or tile countertop trimmed ¾" (

Pagina 36

930" ELECTRIC SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONSStandard InstallationThe range cooktop overlaps the countertop at the sides and the range r

Commenti su questo manuale

Nessun commento